サウガータイズでは、エソパス川がハドソンバレーを流れ、遠くにキャッツキル山脈がそびえる中、新たな章が始まります。11棟の手作りタウンホームが川沿いに立ち上がり、地元の木材が現地で加工され、近くの採石場からの石、再利用された納屋の梁から彫刻されたマントルが使用されています。地元のビルダー、ジョン・マレン＆サンズは、この地域の遺産を隅々まで尊重しており、サウガータイズの木から製材された木の床や、風化した石の基礎などを用いて、二つとして同じ家はありません。これらの川沿いのタウンハウスは、真実性と職人技の物語を織り交ぜ、住民が山々と同じくらい永続的で、川と同じくらい時を超えた物語の一部となることを招いています。

In Saugerties, where the Esopus Creek winds through the Hudson Valley and the Catskill Mountains rise in
the distance, a new chapter unfolds. Eleven handcrafted townhomes rise along the creek, each built from
the land itself — local timber milled on site, stone from nearby quarries, and mantels carved from reclaimed
barn beams. Local builder John Mullen & Sons, longtime valley neighbors, honors the region’s heritage in
every detail — from wood floors milled from Saugerties trees to weathered stone foundations — ensuring
no two homes are alike. These creekside row houses weave a narrative of authenticity and craftsmanship,
inviting residents to become part of a story as enduring as the mountains and as timeless as the creek. © 2025 OneKey™ MLS, LLC