ハドソンバレーの中心にある年間通してのリトリート

年間を通じて賃貸可能なこの美しいイタリア風の家は、歴史的なキャラクターと現代的なデザインを融合させています。『アーキテクチュラル・ダイジェスト』に紹介されたこの家は、4つのベッドルーム、3.5つのバスルーム、3200平方フィートの注意深く設計された居住空間を提供しています。
現代的なキッチンとダイニングの追加部分には、床から天井までのガラスのドアがあり、野花が咲く草原とプライベートなウォーキングトレイルに通じていて、屋内外の生活をシームレスに実現しています。カスタムデッキ、スリークなロープロファイルプール、ほぼ3エーカーのプライベートな敷地は、ハドソンのアムトラック駅から数分の場所にある静かなリトリートを提供します。
小さな町の魅力や自然の美しさ、ハドソン川の景色で知られる人気の集落、ジャーマンタウンに位置しており、近くのハドソンではブティック、アンティーク、評価の高いファーム・トゥ・テーブルのダイニングが楽しめます。この物件はプライバシー、利便性、そしてハドソンバレーの生活の最良の点を組み合わせています。
歴史的なディテール、シェフのためのキッチン、美しく手入れされた庭は、静かな週末にも年間通じての生活にも最適なハドソンバレーの隠れ家を実現しています。

A Year-Round Retreat in the Heart of the Hudson Valley

Available for year-round rental, this stunning Italianate-style home blends historic character with modern design. Featured in Architectural Digest, the home offers 4 bedrooms, 3.5 baths, and 3,200 sq ft of thoughtfully designed living space.
The modern kitchen and dining addition features floor-to-ceiling glass doors opening to a wildflower meadow and private walking trails, creating seamless indoor-outdoor living. A custom deck, sleek low-profile pool, and nearly three private acres provide a tranquil retreat just minutes from Hudson’s Amtrak station.
Located in Germantown, a sought-after hamlet known for its small-town charm, natural beauty and Hudson River views, with Hudson nearby offering boutiques, antiques, and celebrated farm-to-table dining, this property combines privacy, convenience, and the best of Hudson Valley living.
Historic details, a chef’s kitchen, and beautifully landscaped grounds make this the ideal Hudson Valley getaway — perfect for both quiet weekends and year-round living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC