39 Plaza Westの12B号室は、プロスペクトパークとグランドアーミープラザの素晴らしい眺めが楽しめる、パークスロープの最も優れたコープビルの一つにある広々とした1ベッドルームのアパートメントです。このフルサービスのドアマンビルは、伝説的な建築家ロザリオ・カンデラによって設計され、マーブルのロビーとマホガニーのエレベーターがあります。

この特別な光に満ちた優雅な1ベッドルームアパートメントは、広々としたレイアウト、ハードウッドのパーケットフロア、高い天井、新しく改装されたキッチン、そして何よりも素晴らしい保護された景色のおかげで、すぐに家のような気持ちになります。

アパートに入ると、椅子とコートラックが置ける居心地の良い玄関があります。リビングルームに入る前に靴を脱ぐのにぴったりの場所です。リビングルームには東向きの2つの窓があり、朝日が差し込みます。この部屋からの朝焼けは、早起きする価値があります！

右手には広々としたベッドルームがあり、大きなクローゼットとエンスイートのバスルームが完備されています。グランドアーミープラザの景色は、眠りにつくときも起きるときも夢のようです。この部屋はキングサイズのベッドと必要な追加の家具を簡単に配置できます。

新しく改装されたキッチンは、高級ステンレス製の家電とエレガントなカウンタートップを特徴としており、大きなダイニングエリアも含まれています。シンクの上には絵のような窓があり、パークスロープのタウンハウスの屋根の無限の眺めを楽しむことができます。バスルームはキッチンからもアクセス可能です。

この建物の優れた立地は、2、3、B、Q電車、シティバイク、数多くのバス路線へのアクセスが容易です。また、プロスペクトパーク、ブルックリン美術館、ブルックリン植物園、土曜日のファーマーズマーケットからもすぐ近くです。パークスロープの最も優れたレストラン、カフェ、ショップ、プロスペクトハイツのエキサイティングなバンダービルトアベニューも短い徒歩圏内にあります。

Apartment 12B at 39 Plaza West is a large one-bedroom in one of Park Slope’s finest co-op buildings with stunning views of Prospect Park and Grand Army Plaza. This full-service doorman building, designed by the legendary architect Rosario Candela, has a marble lobby and mahogany elevator.

This exceptional, light-filled, gracious one-bedroom apartment immediately feels like home, thanks to its spacious layout, hardwood parquet floors, high ceilings, newly renovated kitchen, and, of course, the endless and incredible protected views.

Upon entering the apartment there is a cozy foyer with room for a chair and a coat rack. A perfect place to kick off your shoes before entering the living room. The living room boasts two east-facing windows, which are flooded with morning light. The sunrise from this room is worth getting up early for!

To the right you will find the spacious bedroom, complete with a large closet and an ensuite bathroom. The views of Grand Army Plaza are a dream to both fall asleep and wake up to. The room easily fits a king-size bed and any additional bedroom furniture you may need.

The newly renovated kitchen, featuring high-end stainless steel appliances and elegant countertops, also includes a large dining area. A picture-perfect window is located above the sink, offering endless views of Park Slope townhouse rooftops. The bathroom is accessible from the kitchen as well.

The building’s prime location offers easy access to the 2, 3, B and Q trains, CitiBikes, and numerous bus lines. You are also steps away from Prospect Park, the Brooklyn Museum, the Brooklyn Botanic Garden, and the Saturday farmers' market. An array of Park Slope’s finest restaurants, cafes, and shops, as well as Prospect Heights’s exciting Vanderbilt Ave., is a short walk away.