洗練と静けさが絶妙に融合した、注目のノースセーラムに位置するこの素晴らしい現代的なリトリートを体験してください。湖ホーソンの独占的なコミュニティにある1.49エーカーの緑豊かで木立に囲まれたプライバシーに設定されたこの4ベッドルーム、2.5バスの住居は、2700平方フィート以上の美しくデザインされた居住空間を誇ります。高くそびえるヴォールト天井、天窓、窓の壁が自然光で家を満たし、豪華なレンガの暖炉とウェットバーは、親密な夜や賑やかな集まりのための洗練された背景を作ります。オープンで風通しの良いフローは 、広々とした前後のデッキにシームレスに繋がっており、屋外ダイニング、夏のエンターテイメント、または穏やかな木々に囲まれた環境を楽しむのに最適です。室内は、木製のフローリング、広々とした部屋、洗練されたディテールが、 effortless eleganceのトーンを設定しています。現代的な快適さには、中央空調、新しい給湯器、2台分のガレージが含まれます。この家は少しの愛情を注ぐことで、この素晴らしい場所と物件においてあなたが求める可能性を実現できるかもしれません。すべてのディテールは、町、学校、高速道路、乗馬、ファーマーズマーケット、果樹園からわずか数分の場所で、平和、プライバシー、便利さのライフスタイルを提供するように設計されています。これは単なる家以上のものであり、自然とスタイルが完璧に調和する私的な聖域です。湖ホーソンでは、毎年多くのイベントが開催され、独立記念日のBBQ、焚き火とスモアのビーチパーティー、湖でのアイススケート、ブロックパーティーなどが行われます。ノースセーラムNYには、ここでできることがたくさんあります。

Experience the ultimate blend of sophistication and serenity in this striking contemporary retreat set up high in sought-after North Salem. Set on 1.49 acres of lush, wooded privacy in the exclusive Lake Hawthorne community, this 4-bedroom, 2.5-bath residence spans over 2,700 sq ft of beautifully designed living space. Soaring vaulted ceilings, skylight, and walls of windows bathe the home in natural light, while a grand brick fireplace and wet bar create a chic backdrop for both intimate evenings and lively gatherings. The open, airy flow extends seamlessly to expansive front and back decks—perfect for al fresco dining, summer entertaining, or simply soaking in the tranquil, tree-lined setting. Inside, wood floors, spacious rooms, and refined details set the tone for effortless elegance. Modern comforts include central air, a brand-new hot water heater, and a 2-car garage. With just a little TLC this house can become the potential you are looking for in this great location and property. Every detail has been crafted to offer a lifestyle of peace, privacy, and convenience—just minutes from town, schools, highways, horse riding, farmer markets, fruit farms and all that North Salem has to offer. This is more than a home—it’s a private sanctuary, where nature and style meet in perfect harmony. Lake Hawthorne host many events throughout the year at the lake including 4th of July BBQ, Bonfire and S'mores beach party, Ice Skating on the lake, and block parties. There is such much to do here in North Salem NY. © 2025 OneKey™ MLS, LLC