マンハッタンのアッパーイーストサイドの中心に位置するこのスカイタウンハウスは、大きなベッドルームが5つ、独立したメディアルーム、4つのフルバスルーム、パウダールーム、中央空調、ダブルの洗濯機と乾燥機、そして無限のクローゼットを備えています。マスターワークの精密さとコレクターズピースの自信を兼ね備えたデザイン。そびえ立つガラスの壁の向こうで、この家は現代のマンハッタン生活の物語の章のように広がります - 広々とし、明るく、スカイラインそのものに生き生きとしています。入った瞬間から住居は流れ出し、彫刻的な階段を framing したロフトのようなリビングルームがその基盤となり、各スペースは聖域であり見せ場でもあるように考えられています。

キッチンは中心に位置し、パフォーマンスとエレガンスの彫刻された宝石箱のようで、サーモダ―の6バーナーのコンロとオーブン、ウルフの高精度マイクロ波、サブゼロの冷蔵庫がシェフのテーブルにふさわしいアンサンブルを形成します。ワインも名誉の場を与えられ、専用のガラス前面ギャラリーで冷やされています。すべてのディテールは永久性を主張し、仕上げのすべては意図をささやいています。

プライマリースイートは、独自のプライベートな世界で、空に包まれ、パリのアトリエに似たクローゼットとドレッシングルームが備わっています。窓のあるバスルームは光そのものから彫り出されたように感じられ、石とガラスが静かな安らぎの交響曲を奏でます。各部屋はそれぞれの気候と音景に応じており、統合されたAVシステムによって調整されており、まるで指揮者のバトンのように応答します - すべてがあなたのスマートフォンから簡単に操作できます。

そのすべての下には特権で織りなされたコミュニティが広がっています：地平線に寄り添った屋上デッキ、街の火と鋼を反射するプール、人生のあらゆるステージを抱擁するジムと子供の遊び部屋。常駐のドアマン、コンシェルジュ、住み込みの管理人がサービスの概念を儀式にまで高め、ここにおける贅沢が単なる声明ではなく、日常の体験であることを確保します。建物自体も、現代生活の充実さを認めています - ペットも含めて。

In the heart of the Upper East Side, this townhouse in the sky is five large bedrooms, separate media room, four full baths, powder room, central air-conditioning, double washer and dryer and endless closets. Designed with the precision of a masterwork and the confidence of a collector's piece. Behind its soaring glass walls, this home unfolds like chapters in a story of modern Manhattan living - expansive, luminous, and alive with the skyline itself. The residence flows from the moment you enter thanks to its loft-like living room framing the sculptural staircase, each space conceived as both sanctuary and showplace.

The kitchen stands at the center like a sculpted jewel box of performance and elegance, where Thermador's six-burner range and oven, Wolf's precision microwave, and Sub-Zero refrigeration form an ensemble worthy of a chef's table. Even the wine has a place of honor, chilled in its own glass-fronted gallery. Every detail insists on permanence, every finish whispers of intention.

The primary suite is a private world all its own - wrapped in sky, graced with closets and a dressing room more akin to a Paris atelier. Its windowed bath feels carved from light itself, marrying stone and glass into a quiet symphony of calm. Each room answers to its own climate and soundscape, tuned by an integrated AV system as responsive as a conductor's baton - all of it directed from the ease of your phone.

Below it all lies a community woven with privilege: a roof deck that leans into the horizon, a pool that reflects the city's fire and steel, a gym and children's playroom that embrace every stage of life. A full-time doorman, concierge, and live-in superintendent extend the notion of service into ritual, ensuring that luxury here is not just a statement, but a daily experience. Even the building itself acknowledges modern life's completeness - pets included.