Ossining

住宅 HOUSE

住所: ‎61 Snowden Avenue

郵便番号: 10562

3 寝室, 1 バスルーム, 1516ft2

分享到

$49万9

約7千万円

ID # 916422

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

オッシニンの電車駅から徒歩約半マイル、同じ距離で村のダウンタウンにアクセスできるこの素晴らしい家は、便利さ、個性、快適さを求める購入者にとって完璧に位置しています。緑豊かで一部が森になっている敷地に建つこのケープコッドスタイルの家は、あなたが探していた家です。駐車場には少なくとも2台分のスペースがあります。短い階段を上がり、生け垣や地面カバーの先にあるのが正面玄関です。中に入ると、広々としたリビングルームがあり、木製の床と大きな湾窓から差し込む自然光に満ちています。別の窓からは川の景色を楽しむことができます。リビングルームはダイニングエリアに繋がっており、そこにはオリジナルのビルトインハッチがあります。キッチンは効率的に配置されており、新しい冷蔵庫とストーブがあります。長い一日の後に食事を準備するために良く設計されています。キッチンからはプライベートな裏のデッキに出るドアがありますが、それについては後で戻ります。1階には大きめのベッドルームが2部屋と、浴槽/シャワー付きのフルホールバスルームがあります。2階には独自の景色を楽しめる3番目のプライベートベッドルームがあります。このフロアにはさらに広いオフィスと追加の収納スペースがあり、素晴らしいボーナスです。リビングスペース全体には天井ファンが設置されており、空気が流れています。地下にはさらに大きな仕上げ済みのスペースがあります。このスペースをどのように利用しますか?ファミリールーム、書斎、ケイブ、または皆が必要とする追加の収納スペースとして?再び外に出ると、広いデッキから右側の植栽、左側のパティオ、または正面の丘を上る階段を見渡すことができます。これらは敷地を見下ろし、川を見渡す道に続いています。すべては、NYCへの急行停留所からわずか数分、オッシニンの村の店舗やレストランから丘を下ってすぐのところにあります。ここでのすべての可能性を見に立ち寄ってください。

ID #‎ 916422
物件の詳細
Details
3 寝室, 1 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 外装: 0.14 エーカー, 内装: 1516 ft2, 141m2
(DOM): 10 days
建築年
Construction Year
1957
税金(年間)
Taxes
(per year)
$12,335
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
地下室
Basement
部分地下室 Partial

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

オッシニンの電車駅から徒歩約半マイル、同じ距離で村のダウンタウンにアクセスできるこの素晴らしい家は、便利さ、個性、快適さを求める購入者にとって完璧に位置しています。緑豊かで一部が森になっている敷地に建つこのケープコッドスタイルの家は、あなたが探していた家です。駐車場には少なくとも2台分のスペースがあります。短い階段を上がり、生け垣や地面カバーの先にあるのが正面玄関です。中に入ると、広々としたリビングルームがあり、木製の床と大きな湾窓から差し込む自然光に満ちています。別の窓からは川の景色を楽しむことができます。リビングルームはダイニングエリアに繋がっており、そこにはオリジナルのビルトインハッチがあります。キッチンは効率的に配置されており、新しい冷蔵庫とストーブがあります。長い一日の後に食事を準備するために良く設計されています。キッチンからはプライベートな裏のデッキに出るドアがありますが、それについては後で戻ります。1階には大きめのベッドルームが2部屋と、浴槽/シャワー付きのフルホールバスルームがあります。2階には独自の景色を楽しめる3番目のプライベートベッドルームがあります。このフロアにはさらに広いオフィスと追加の収納スペースがあり、素晴らしいボーナスです。リビングスペース全体には天井ファンが設置されており、空気が流れています。地下にはさらに大きな仕上げ済みのスペースがあります。このスペースをどのように利用しますか?ファミリールーム、書斎、ケイブ、または皆が必要とする追加の収納スペースとして?再び外に出ると、広いデッキから右側の植栽、左側のパティオ、または正面の丘を上る階段を見渡すことができます。これらは敷地を見下ろし、川を見渡す道に続いています。すべては、NYCへの急行停留所からわずか数分、オッシニンの村の店舗やレストランから丘を下ってすぐのところにあります。ここでのすべての可能性を見に立ち寄ってください。

Just over half of a mile, on sidewalk flanked streets, from the Ossining train station and an equal distance to the village's downtown, this wonderful home is perfectly situated for buyers that are looking for convenience, character and comfort. Perched on a verdant, partially wooded lot, with views of the Hudson River, this Cape Cod home is the one you've been looking for. Park in the driveway, which has room for at least two cars. Up a short flight of steps, past hedges and groundcover, is the front entrance. Come inside to find a good sized living room, with wood floors and abundant natural light flooding in from the large bay window. From another window you can look out to views of the river. The living room opens to the dining area, where you will find an original built-in hutch. The kitchen is efficiently laid out, with a newer fridge and stove. It's well designed for preparing a meal after a long day. The door off the kitchen opens out to the private rear deck, but we'll return to that later. Also on the first floor are two good sized bedrooms and a full hall bathroom, with tub/shower and tile. Upstairs, you will find a third private bedroom with views of its own. An even larger office with extra storage space on this floor is a great bonus. Ceiling fans throughout the living spaces keep air flowing. In the basement you will find an additional large finished space. How might you use this space? A family room, den, cave or just for the extra storage that we all need? Outside again, you can look from the expansive deck to the plantings on your right, the patio on your left, or straight ahead to the steps that wend up the hill to paths which overlook the grounds and look out to the river. All of this, just moments from an express stop to NYC and down the hill from the shops and restaurants of the village of Ossining. Stop by to see all of the possibilities here. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of North Country Sothebys Int Rlt

公司: ‍914-271-5115




分享 Share

$49万9

住宅 HOUSE
ID # 916422
‎61 Snowden Avenue
Ossining, NY 10562
3 寝室, 1 バスルーム, 1516ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-271-5115

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 916422