豊かな生け垣の背後に隠れたこの完全に更新されたコテージは、サウサンプトンビレッジのショップ、レストラン、世界-classビーチからほんの数分のところで、魅力と現代の便利さの理想的な融合を提供します。

effortlessな生活のためにデザインされており、メインフロアには、ステンレススチールの家電、石のカウンタートップ、ガスストーブ、露出したシェルビングを備えたオープンコンセプトのキッチン、リビング、ダイニングエリアがあります。ダークステインのハードウッドフローリングが全体に温かみを加えています。花が咲くアジサイで囲まれたサンルームは、朝のコーヒーや午後の紅茶のための穏やかな隠れ家を作り、ゲスト用、ホームオフィス、または親密なダイニングニッチとしても機能します。

美しく仕上げられた下層フロアは、高い天井、居心地の良い暖炉、招待するようなエンターテイメントスペースを備えています。寝室には贅沢なリラックスのために爪足バスタブがあり、ランドリールーム、ホームジム、印象的なワインセラーがこの空間を完成させています—あなたは絶対にここを離れたくないでしょう。

裏庭はエンターテイナーの夢で、広々としたパティオ、十分な座席、高品質なBBQ、そして星空の下でのアルフレスコダイニングのためのファイヤーピットがあります。完全にフェンスで囲まれ、常緑樹が並ぶこの屋外スペースは、プライバシーと静けさのためにデザインされています。

完璧な家具、洗練されたディテール、そして貴重なサウサンプトンビレッジのロケーションを備えたこの物件は、ハンプトンズライフスタイルを容易に体験するための希少な機会です。MD-LD $55K、6月 $15K、7月 $20K、8月 $25K

Tucked behind lush hedges, this fully updated cottage offers an idyllic blend of charm and modern convenience, just moments from Southampton Village’s shops, restaurants, and world-class beaches.

Designed for effortless living, the main floor features an open-concept kitchen, living, and dining area with stainless steel appliances, stone countertops, a gas stove, and exposed shelving. Dark-stained hardwood floors add warmth throughout. The sunroom—wrapped in blooming hydrangeas—creates a serene retreat for morning coffee or afternoon tea and doubles as a flexible space for guests, a home office, or an intimate dining nook.

A beautifully finished lower level boasts soaring ceilings, a cozy fireplace, and an inviting entertaining space. The bedroom features a clawfoot tub for indulgent relaxation, while a laundry room, home gym, and an impressive wine cellar complete the space—you may never want to leave.

The backyard is an entertainer’s dream, with a spacious patio, ample seating, a high-end BBQ, and a fire pit for al fresco dining under the stars. Fully fenced and lined with evergreens, the outdoor space is designed for privacy and tranquility.

With impeccable furnishings, curated details, and a coveted Southampton Village location, this is a rare opportunity to experience the Hamptons lifestyle with ease. MD-LD $55K , June $15k, July $20k, August $25k © 2025 OneKey™ MLS, LLC