Catskill

住宅 HOUSE

住所: ‎52 Paul Horn Road

郵便番号: 12414

2 寝室, 2 バスルーム, 1192ft2

分享到

$47万9

約6千万円

ID # 921044

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

ポール・ホーン・ロードの生活にはリズムがあります。木々がダンサーのように揺れ、空気は松の香りと可能性に満ち、創造性は呼吸するかのように自然に感じられます。52ポール・ホーン・ロードのダヴテイルには、美しく手作りされたカスタムのダブテイルログキャビンがあり、約1,200平方フィートの広さで、アディロンダックから切り取られたような魂をもった隠れ家を提供していますが、ニューヨーク市の脈動からわずか2時間、キャッツキル、カイロ、アテネなど地元の魅力から数分の距離にあります。

内部には、広いパインの板の床があり、黄金色の木目が明らかになるように新しく仕上げられています。アートのように記憶から彫り出されたブラックウォールナットのキャビネットがあり、キッチンは素朴さと洗練さを巧みにブレンドしており、クォーツのカウンタートップ、指紋がつきにくいフレンチドアの冷蔵庫、つながりを招くレイアウトが特徴です。居心地の良い薪ストーブが1階のリビングスペースを支え、雪の降る朝やゴールデンアワーの集まりにぴったりです。

上階と下階には、快適さとスタイルを提供する2つのフルバスルームがあり、1階のバスルームは新しいフローリングとバニティで更新されています。新しい洗濯機と乾燥機が日常生活を楽にし、道路上の高速インターネットにより、ストリーミング、Zoom、または妥協することなく創造することが可能です。

メインハウスの隣には、未完成のアーティストスタジオがあり、可能性のささやきがあります。あなたが画家であれ、詩人であれ、空間を求める夢見がちな存在であれ、この光が差し込むアウトビルディングは、あなたが必要とするものへと変わる準備ができています。ログ建築は、その時代を超えたラインと安定感を持ち、創造性を引き出す完璧な雰囲気を作り出します。

ダヴテイルの周りには、2つの側面が完全に覆われたラップアラウンドデッキがあり、あなたをゆっくりとくつろぐように誘います。日の出と共にコーヒーを飲んだり、星空の下でディナーを開いたり、木々を通り抜ける風の音を聞きながら鳥の歌に合わせてリラックスしてください。

探検の準備ができたら、キャッツキルの村はわずか数分の距離です。グレイシーズ、グッディーズ、ウィラのカフェでラテを飲んだり、ショップ、レストラン、ギャラリーをブラウズしたり、改装されたコミュニティシアターやブリッジストリートシアターでショーを観たりできます。ハドソン川やキャッツキルクリーク、ハイキングコース、ウィンダムやハンター山でのスキー、さらにはハドソンの活気あるアートや料理のシーンも簡単にアクセスできます。

52ポール・ホーン・ロードのダヴテイルは、ただの家ではありません。それはキャンバスです。生きる場所、創造する場所、そして最も大事なものとの再接続を果たすための場所なのです。

ID #‎ 921044
物件の詳細
Details
2 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, 乾燥機, 外装: 2.42 エーカー, 内装: 1192 ft2, 111m2
(DOM): 26 days
建築年
Construction Year
2001
税金(年間)
Taxes
(per year)
$4,985
燃料の種類
Fuel Type
オイル暖房 Oil
暖房タイプ
Heat type
床/壁暖房 Radiant (Floor/Wall)
地下室
Basement
全面地下室 Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

ポール・ホーン・ロードの生活にはリズムがあります。木々がダンサーのように揺れ、空気は松の香りと可能性に満ち、創造性は呼吸するかのように自然に感じられます。52ポール・ホーン・ロードのダヴテイルには、美しく手作りされたカスタムのダブテイルログキャビンがあり、約1,200平方フィートの広さで、アディロンダックから切り取られたような魂をもった隠れ家を提供していますが、ニューヨーク市の脈動からわずか2時間、キャッツキル、カイロ、アテネなど地元の魅力から数分の距離にあります。

内部には、広いパインの板の床があり、黄金色の木目が明らかになるように新しく仕上げられています。アートのように記憶から彫り出されたブラックウォールナットのキャビネットがあり、キッチンは素朴さと洗練さを巧みにブレンドしており、クォーツのカウンタートップ、指紋がつきにくいフレンチドアの冷蔵庫、つながりを招くレイアウトが特徴です。居心地の良い薪ストーブが1階のリビングスペースを支え、雪の降る朝やゴールデンアワーの集まりにぴったりです。

上階と下階には、快適さとスタイルを提供する2つのフルバスルームがあり、1階のバスルームは新しいフローリングとバニティで更新されています。新しい洗濯機と乾燥機が日常生活を楽にし、道路上の高速インターネットにより、ストリーミング、Zoom、または妥協することなく創造することが可能です。

メインハウスの隣には、未完成のアーティストスタジオがあり、可能性のささやきがあります。あなたが画家であれ、詩人であれ、空間を求める夢見がちな存在であれ、この光が差し込むアウトビルディングは、あなたが必要とするものへと変わる準備ができています。ログ建築は、その時代を超えたラインと安定感を持ち、創造性を引き出す完璧な雰囲気を作り出します。

ダヴテイルの周りには、2つの側面が完全に覆われたラップアラウンドデッキがあり、あなたをゆっくりとくつろぐように誘います。日の出と共にコーヒーを飲んだり、星空の下でディナーを開いたり、木々を通り抜ける風の音を聞きながら鳥の歌に合わせてリラックスしてください。

探検の準備ができたら、キャッツキルの村はわずか数分の距離です。グレイシーズ、グッディーズ、ウィラのカフェでラテを飲んだり、ショップ、レストラン、ギャラリーをブラウズしたり、改装されたコミュニティシアターやブリッジストリートシアターでショーを観たりできます。ハドソン川やキャッツキルクリーク、ハイキングコース、ウィンダムやハンター山でのスキー、さらにはハドソンの活気あるアートや料理のシーンも簡単にアクセスできます。

52ポール・ホーン・ロードのダヴテイルは、ただの家ではありません。それはキャンバスです。生きる場所、創造する場所、そして最も大事なものとの再接続を果たすための場所なのです。

There's a rhythm to life on Paul Horn Road - where the trees sway like dancers, the air smells of pine and possibility, and creativity feels as natural as breathing. At the Dovetail at 52 Paul Horn Rd, a beautifully hand-crafted custom dovetail log cabin stands just shy of 1,200sqft, offering a soulful retreat that feels lifted from the Adirondacks, yet just two hours from the pulse of New York City and minutes away to the local charms of Catskill, Cairo, Athens, and beyond.

Inside, the story unfolds through wide plank pine floors, newly refinished to reveal their golden grain, and black walnut cabinetry so artful it feels carved from memory. The kitchen is a thoughtful blend of rustic and refined with quartz countertops, a fingerprint-resistant French door refrigerator, and a layout that invites connection. A cozy wood stove anchors the first floor living space, perfect for snowy mornings or golden-hour gatherings.

Upstairs and down, two full bathrooms offer comfort and style, with the first-floor bath newly updated in flooring and vanity. A brand-new washer and dryer add ease to everyday living, and high-speed internet at the road means you can stream, Zoom, or create without compromise.

Tucked next to the main home - the unfinished artist studio - whispers of potential. Whether you're a painter, a poet, or a dreamer in search of space, this light-filled outbuilding is ready to become whatever you need it to be. The log construction, with its timeless lines and grounding presence, creates the perfect vibe to let your creative juices flow.

Around the Dovetail, the wraparound deck - with two sides fully covered - beckons you to slow down and relax. Sip coffee with the sunrise, host dinner under the stars, or simply listen to the wind move through the trees while being serenaded by birdsong.

And when you're ready to explore, the Village of Catskill is just minutes away. Grab a latte at Gracies, Goodies, or Willa's; browse the shops, eateries and galleries; or catch a show at the newly renovated Community Theater or Bridge Street Theatre. The Hudson River and Catskill Creek, hiking trails, skiing in Windham and Hunter Mtns, along with the vibrant arts and culinary scene of Hudson are all within easy reach.

The Dovetail at 52 Paul Horn Rd isn't just a home - it's a canvas. A place to live, to create, and to reconnect with what matters most. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Village Green

公司: ‍845-679-2255




分享 Share

$47万9

住宅 HOUSE
ID # 921044
‎52 Paul Horn Road
Catskill, NY 12414
2 寝室, 2 バスルーム, 1192ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-679-2255

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 921044