ハワードビーチの中心部にある優れた二世帯住宅 - ターンキーで美しく更新されています。スペース、快適さ、現代的なアップグレードの完璧なブレンドを提供します。細心の注意を払って維持され、考慮深く設計されたこの物件は、多世代住宅を求める最終利用者や、優れた投資機会を探している投資家に最適です。1階には、3つの寝室と2つのフルバスルームを備えた広々としたレイアウトがあり、明るいリビングエリア、フォーマルなダイニングスペース、充実したキッチンが含まれており、日常生活やエンターテイメントに最適です。2階は1階の優雅さを反映しており、さらに3つの寝室、2つのフルバスルーム、空間と光の感覚を高めるキャセドラル天井、リラックスして屋外を楽しむのに最適なプライベートテラスを誇っています。裏庭に通じるスライドドア付きの完全に仕上げられた地下室は、さらなる居住空間を提供し、レクリエーションルーム、ホームオフィス、ゲストスイートに最適です。この家は、2つの独立したボイラーと2つの給湯器（給湯器は2024年に交換）が装備されており、各ユニットの効率と快適さを確保しています。新しい屋根（2025年）は、非常に価値のある安心感を提供します。外部には、便利なオフストリート駐車用のプライベートドライブウェイと、プライバシーと外観を向上させる新しいフェンスがあります。前庭は人工芝で清潔で手入れが簡単な外観を持ち、裏庭はエンターテイナーの夢の空間です - テーブルエリアと電気と冷蔵庫を備えた小屋が完備されており、集まりや屋外生活に最適です。学校、ショッピング、レストラン、交通機関に近いこの家は、ハワードビーチの理想的なライフスタイルを提供しています - 広々として、更新されており、すぐに入居可能です。

Exceptional 2-Family Home in the Heart of Howard Beach – Turnkey & Beautifully Updated. Offering a perfect blend of space, comfort, and modern upgrades. Meticulously maintained and thoughtfully designed, this property is ideal for end-users seeking multi-generational living or investors looking for an excellent opportunity. The first floor features a spacious layout with 3 bedrooms and 2 full bathrooms, including a bright living area, a formal dining space, and a well-appointed kitchen—perfect for everyday living and entertaining. The second floor mirrors the elegance of the first, boasting 3 additional bedrooms, 2 full bathrooms, a cathedral ceiling that enhances the sense of space and light, and a private terrace—a wonderful spot to relax and enjoy the outdoors. A full finished basement with a sliding door to the backyard provides even more living space, ideal for a recreation room, home office, or guest suite. The home is equipped with two separate boilers and two hot water heaters (hot water heater replaced in 2024), ensuring efficiency and comfort for each unit. A brand-new roof (2025) adds tremendous value and peace of mind. Outside, the property features a private driveway for convenient off-street parking and a new fence that enhances both privacy and curb appeal. The front yard boasts artificial grass for a clean, low-maintenance look, while the backyard is an entertainer’s dream—complete with a table area and a shed with electric and a refrigerator, perfect for gatherings and outdoor living. Located near schools, shopping, restaurants, and transportation, this home offers the ideal Howard Beach lifestyle—spacious, updated, and move-in ready. © 2025 OneKey™ MLS, LLC