ナッソー郡 West Hempstead

住宅 HOUSE

住所: ‎1024 Mahopac

郵便番号: 11552

4 寝室, 2 バスルーム, 1337ft2

分享到

$72万

約1億円

MLS # 923198

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

レイクビューの静かなエリアでの希少な機会へようこそ。ヘンプステッド湖の州立公園の南西に位置するこの4ベッドルーム、2バスの住宅は、広々とした6,000平方フィートの敷地にあり、高く評価されているマルバーン学区に属しています。30年間同じ家族により大切にされてきたこの家は、次の章を迎える準備が整いました。家はレイクビュー公共図書館とハロルド・ウォーカー記念公園からすぐの距離にあり、書籍、遊び場、運動コート、プールが実質的にすぐそばにあります。

内部は豊富な可能性を秘めています。1階には伝統的なリビングとダイニングの流れ、快適な4つのベッドルーム、2つのフルバスがあります。イートインキッチンは広大な裏庭に面しており、あなたの夢の料理スペースのキャンバスを提供します。暖炉がないため、メンテナンス項目が一つ減り、サンタが詰まる心配もありません!地下室は約75%完了しており、居住空間を追加し、カスタマイズできる余地があります—ホームオフィスやメディアルーム、ゲストスイートなどを想像してみてください。

外には、郊外の静けさと都市の便利さを享受できる物件です。レイクビューの確立されたコミュニティは、高評価の学校と活発な市民団体の恩恵を受けています。家の場所は図書館や公園まで徒歩圏内で、ヘンプステッド湖州立公園にはテニスコートやバスケットボールコートも近くにあります。通勤者は南州立高速道路への迅速なアクセスと近くのレイクビューLIRR駅からペンステーションまで約45分の電車での移動を高く評価しています。近隣の村にはショップ、レストラン、バス路線も簡単にアクセスできます。

ビジョンを持った買い手にとって、この家は大きな可能性を提供します。構造は頑丈で、近隣はミッドセンチュリーの魅力があります;賢い買い手は内部をモダンにし、独自のタッチを加えて価値を最大化することができます。広い庭と部分的に仕上げられた地下室は、拡張と個性化の基盤を作ります。レイクビューが進化し続ける中で、レイクビュー・デイのようなコミュニティイベントや活発な市民参加があり、あなたはただの家を購入しているのではなく、成長が期待される活気に満ちた前向きな隣人の地域に投資しているのです。

MLS #‎ 923198
物件の詳細
Details
4 寝室, 2 バスルーム, ガレージ, エアコン, 外装: 0.14 エーカー, 内装: 1337 ft2, 124m2
(DOM): 22 days
建築年
Construction Year
1957
税金(年間)
Taxes
(per year)
$11,486
燃料の種類
Fuel Type
天然ガス Gas
暖房タイプ
Heat type
温風 Hot air
エアコン
Air
Conditioning
壁掛けエアコン Wall Unit AC
地下室
Basement
全面地下室 Full basement
LIRR0.7 マイル: "Lakeview"
0.7 マイル: "Malverne"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

レイクビューの静かなエリアでの希少な機会へようこそ。ヘンプステッド湖の州立公園の南西に位置するこの4ベッドルーム、2バスの住宅は、広々とした6,000平方フィートの敷地にあり、高く評価されているマルバーン学区に属しています。30年間同じ家族により大切にされてきたこの家は、次の章を迎える準備が整いました。家はレイクビュー公共図書館とハロルド・ウォーカー記念公園からすぐの距離にあり、書籍、遊び場、運動コート、プールが実質的にすぐそばにあります。

内部は豊富な可能性を秘めています。1階には伝統的なリビングとダイニングの流れ、快適な4つのベッドルーム、2つのフルバスがあります。イートインキッチンは広大な裏庭に面しており、あなたの夢の料理スペースのキャンバスを提供します。暖炉がないため、メンテナンス項目が一つ減り、サンタが詰まる心配もありません!地下室は約75%完了しており、居住空間を追加し、カスタマイズできる余地があります—ホームオフィスやメディアルーム、ゲストスイートなどを想像してみてください。

外には、郊外の静けさと都市の便利さを享受できる物件です。レイクビューの確立されたコミュニティは、高評価の学校と活発な市民団体の恩恵を受けています。家の場所は図書館や公園まで徒歩圏内で、ヘンプステッド湖州立公園にはテニスコートやバスケットボールコートも近くにあります。通勤者は南州立高速道路への迅速なアクセスと近くのレイクビューLIRR駅からペンステーションまで約45分の電車での移動を高く評価しています。近隣の村にはショップ、レストラン、バス路線も簡単にアクセスできます。

ビジョンを持った買い手にとって、この家は大きな可能性を提供します。構造は頑丈で、近隣はミッドセンチュリーの魅力があります;賢い買い手は内部をモダンにし、独自のタッチを加えて価値を最大化することができます。広い庭と部分的に仕上げられた地下室は、拡張と個性化の基盤を作ります。レイクビューが進化し続ける中で、レイクビュー・デイのようなコミュニティイベントや活発な市民参加があり、あなたはただの家を購入しているのではなく、成長が期待される活気に満ちた前向きな隣人の地域に投資しているのです。

Welcome to a rare opportunity in Lakeview’s serene pocket of West?Hempstead. Nestled just southwest of Hempstead?Lake State Park ?, this four-bedroom, two-bath residence sits on a generous 6,000-square-foot lot and belongs to the highly regarded Malverne school district. After 30 years with one family, it’s ready for its next chapter. The home is a stone’s throw from the Lakeview Public Library and Harold?Walker Memorial Park, putting books, playgrounds, athletic courts and pools practically at your doorstep.

Inside, the layout offers abundant potential. The main level features a traditional living and dining flow, four comfortable bedrooms, and two full baths. An eat-in kitchen opens to the expansive backyard, providing a canvas for your dream culinary space. The absence of a fireplace means one less maintenance item—and no chance of Santa getting stuck! The basement is approximately 75?percent finished, delivering extra living space with room to customize—think home office, media room or guest suite.

Outside, the property enjoys suburban tranquility with urban convenience. Lakeview’s established community benefits from highly rated schools and active civic organizations. The home’s location is walkable to the library and park, with tennis and basketball courts nearby at Hempstead?Lake State Park. Commuters appreciate quick access to the Southern State Parkway and the nearby Lakeview LIRR station, which offers a roughly 45-minute train ride to Penn Station Shops, restaurants and bus lines in neighboring hamlets are easily reachable.

For buyers with vision, this home delivers upside. The structure is solid and the neighborhood boasts mid-century charm; a savvy buyer can modernize interiors and add personal touches to maximize value. The large yard and partially finished basement create a foundation for expansion and personalization. As Lakeview continues to evolve—with community events like Lakeview Day and active civic engagement—you’re not just buying a house; you’re investing in a vibrant, forward-looking neighborhood poised for continued growth. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Voro LLC

公司: ‍877-943-8676




分享 Share

$72万

住宅 HOUSE
MLS # 923198
‎1024 Mahopac
West Hempstead, NY 11552
4 寝室, 2 バスルーム, 1337ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍877-943-8676

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 923198