ラインベック村で最も魅力的なバンガロー-

愛されるリビングストン通りに位置し、ラインベックのブティック、カフェ、アムトラックからほんの数分の距離にあるこの魅力的な4ベッドルーム、3バスルームのバンガローは、時代を超えた特長と現代的な快適さを融合させています。大きな窓から差し込む日差しが温かみのある木の床やカスタムビルトイン、すぐに招かれるような思慮深いオープンなレイアウトを照らします。

1階には、プライベートバスを備えた静かな主寝室があり、快適さと便利さを兼ね備えた理想的な隠れ家となっています。更新されたキッチンはスタイルと機能を結びつけ、ダイニングエリアへとシームレスに流れる設計で、手軽にエンターテインメントを楽しむのに最適です。最近追加された三季用ルームは生活空間を拡大し、プライベートなバックヤードの聖域に開放されます。ここは、朝のコーヒー、屋外でのディナー、木々の下での静かな午後に最適な穏やかな場所です。上階には、2つの風通しの良いベッドルーム、大きなウォークインクローゼット、魅力的なシダーのクローゼット、フルバスが揃い、収納と柔軟性を兼ね備えた静かな隠れ家を提供します。下の階には、自分のバスを備えた仕上げられたボーナススペースがあり、ゲスト用、ホームオフィス、またはクリエイティブスタジオとしての追加の多様性を提供します。

村の生活の最高の面を捉えたこの家は、ハドソンバレーの生活を定義する魅力、快適さ、便利さを、ゆったりとした美しさと組み合わせています。

The sweetest bungalow in Rhinebeck Village-
Set along beloved Livingston Street, just moments from Rhinebeck’s boutiques, cafés, and Amtrak, this enchanting four-bedroom, three-bath bungalow blends timeless character with modern ease. Sunlight streams through generous windows, illuminating warm wood floors, custom built-ins, and a thoughtful, open layout that feels instantly inviting.
The first floor offers a serene primary suite with a private bath—an ideal retreat combining comfort and convenience. The updated kitchen marries style and function with seamless flow into the dining area, perfect for effortless entertaining. A recently added three-season room extends the living space, opening to a private backyard sanctuary—a tranquil setting for morning coffee, al fresco dinners, or quiet afternoons beneath the trees.Upstairs, two airy bedrooms, a large walk-in closet, a charming cedar closet, and a full bath provide a peaceful hideaway with plenty of storage and flexibility. The lower level’s finished bonus space—with its own bath—offers additional versatility for guests, a home office, or a creative studio.
Capturing the very best of village living, this home pairs charm, comfort, and convenience with the ease and beauty that define life in the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC