「ザ・バーチズ」に足を踏み入れ、ガリソンの中心に位置する時を超えた傑作である生きた遺産を体験してください。1882年にオズボーン家によって委託され、伝説のゴシック・リバイバルの巨匠ラルフ・アダムス・クラームによって設計されたこの建築の宝石は、豊かな遺産を保存するために元の栄光に丁寧に修復され、現代の生活の快適さが取り入れられています。そびえ立つ大聖堂の天井やスレート屋根、丁寧に保存された時代のディテールまで、すべての要素は建築の誠実さとハドソンバレーの歴史への真の献身を反映しています。広々とした静寂なインテリアは、時代のディテールと現代の機能性の洗練された融合を提供します。家を囲む広がる田園風景は息をのむような美しさであるだけでなく、永久に保護されており、穏やかな風景とビューが世代にわたって保存されることを保証しています。プライベートな環境にひっそりと佇みながらも便利な立地にあるこの魅力的な物件は、ハドソンバレーの生活の本質を捉えています—日常の喧騒からの静かな避難所であり、メトロノースからわずかの距離、ニューヨーク市からわずか55分の場所にあります。ザ・バーチズは単なる住まい以上のものであり、ハドソンバレーの最も風光明媚な場所の一つで、ニューヨークの建築遺産の稀な一部を所有するユニークな機会です。

Step into a living legacy at “The Birches” a timeless masterpiece nestled in the heart of Garrison. Originally commissioned in 1882 by the Osborn family and designed by the legendary Gothic Revival master, Ralph Adams Cram, this architectural gem has been meticulously restored to its original glory to preserve its rich heritage while incorporating all of the comforts of contemporary living. From the soaring cathedral ceilings and slate roof to the carefully preserved period details, every element reflects a true dedication to architectural integrity and the history of the Hudson Valley. Spacious and serene, the interiors offer a refined blend of period details and modern functionality. The sweeping pastoral views that surround the home are not only breathtaking, but permanently protected, ensuring that the serene landscape and vistas remain unspoiled for generations to come. Tucked away in a private setting yet conveniently located, this captivating property captures the essence of Hudson Valley living - a tranquil retreat from the everyday hustle just a short walk from Metro North and a mere 55 minutes from New York City. The Birches is more than just a home, it’s a unique opportunity to own a rare piece of New York’s architectural heritage in one of the Hudson Valley’s most scenic locations. © 2025 OneKey™ MLS, LLC