ブルックリン区 Bushwick

住宅 HOUSE

住所: ‎1085 HANCOCK Street

郵便番号: 11221

5 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 3000ft2

分享到

$220万

約3億円

ID # RLS20054805

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

完璧なタウンハウス!光、スペース、収入、そしてソーラー代の節約

美しく改装された二世帯タウンハウスにようこそ。この住宅はブルックリンの中でも最もダイナミックで急成長中の地域の一つ、ブッシュウィックの静かな木立に囲まれた通りに位置しています。現在、オーナーのデュプレックスと収益を生むレンタルユニットとして構成されており、柔軟性、快適さ、そして卓越した価値を提供しています。

フレンチドアを通ると、日差しが差し込むオーナーのデュプレックスに入り、3つの寝室と2.5バスルーム、12フィートの天井を持つ広々としたオープンプランのグレートルーム、そしてデッキ付きのパティオと造園された裏庭に直接つながる一流の家電が備わった完全に改装されたシェフズキッチンがあります。独立したバスタブ、6つのカスタムクローゼット、2つの完全なランドリーセットを含むエレガントな仕上げが全体に施されています。

ガーデンレベルのアパートメントも同様に印象的で、2つの寝室、1つのバスルーム、明るいリビング/ダイニングエリアを提供しており、月額約$3,500の賃貸収入を生み出すのに最適で、Airbnbでは最大月額$5,000の収入も見込めます。各ユニットにはプライベートな入り口があり、プライバシーと利便性を高めるために別々の暖房および冷却システムがあります。

4つのプライベートな屋外スペースを楽しめます。2つのバルコニー、前庭/ドライブウェイ、デッキ付きの裏庭、そして新しい屋上デッキがあり、都市のスカイラインの下でオシャレにリラックスしたり、エンターテイメントを楽しむのに最適です。持続可能性とスタイルが結びつき、電気料金を抑えるソーラーパネルがあり、家はエネルギー的に祝福され、浄化されていますので、この現代的なオアシスに平和なひとときを加えています。

この物件は20' x 100'の土地にあり、20' x 55'の建物のフットプリントを持っており、内外装ともに広々とした空間を提供しています。Halsey StreetのJ、Z線、Wilson AvenueのL線の近くに便利に位置しており、マンハッタンやブルックリンのすべての魅力へのアクセスが容易です。

ハイライト:

4つのプライベートな屋外スペース(2つのバルコニー、裏庭、屋上デッキ、前庭/ドライブウェイ)

12フィートの天井 + オープンフロアプラン

90%改装済みで一流の仕上げ

ソーラーパネル + 新しい屋根

2つの個別HVACシステムとランドリーセット

独立型のバスタブ + 6つのカスタムクローゼット

二重用途レイアウト:オーナーのデュプレックス + 収入アパート

月額約$3,500-$5,000の賃貸収入の可能性

土地:20' x 100' 建物:20' x 55'

ID #‎ RLS20054805
物件の詳細
Details
5 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 内装: 3000 ft2, 279m2
(DOM): 17 days
建築年
Construction Year
1920
税金(年間)
Taxes
(per year)
$3,708
バス
Bus
2 分: B26
5 分: B20, B7, Q24
6 分: B60
7 分: B52
10 分: B47
地下鉄
Subway
5 分: J
8 分: Z
LIRR1.1 マイル: "East New York"
1.9 マイル: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

完璧なタウンハウス!光、スペース、収入、そしてソーラー代の節約

美しく改装された二世帯タウンハウスにようこそ。この住宅はブルックリンの中でも最もダイナミックで急成長中の地域の一つ、ブッシュウィックの静かな木立に囲まれた通りに位置しています。現在、オーナーのデュプレックスと収益を生むレンタルユニットとして構成されており、柔軟性、快適さ、そして卓越した価値を提供しています。

フレンチドアを通ると、日差しが差し込むオーナーのデュプレックスに入り、3つの寝室と2.5バスルーム、12フィートの天井を持つ広々としたオープンプランのグレートルーム、そしてデッキ付きのパティオと造園された裏庭に直接つながる一流の家電が備わった完全に改装されたシェフズキッチンがあります。独立したバスタブ、6つのカスタムクローゼット、2つの完全なランドリーセットを含むエレガントな仕上げが全体に施されています。

ガーデンレベルのアパートメントも同様に印象的で、2つの寝室、1つのバスルーム、明るいリビング/ダイニングエリアを提供しており、月額約$3,500の賃貸収入を生み出すのに最適で、Airbnbでは最大月額$5,000の収入も見込めます。各ユニットにはプライベートな入り口があり、プライバシーと利便性を高めるために別々の暖房および冷却システムがあります。

4つのプライベートな屋外スペースを楽しめます。2つのバルコニー、前庭/ドライブウェイ、デッキ付きの裏庭、そして新しい屋上デッキがあり、都市のスカイラインの下でオシャレにリラックスしたり、エンターテイメントを楽しむのに最適です。持続可能性とスタイルが結びつき、電気料金を抑えるソーラーパネルがあり、家はエネルギー的に祝福され、浄化されていますので、この現代的なオアシスに平和なひとときを加えています。

この物件は20' x 100'の土地にあり、20' x 55'の建物のフットプリントを持っており、内外装ともに広々とした空間を提供しています。Halsey StreetのJ、Z線、Wilson AvenueのL線の近くに便利に位置しており、マンハッタンやブルックリンのすべての魅力へのアクセスが容易です。

ハイライト:

4つのプライベートな屋外スペース(2つのバルコニー、裏庭、屋上デッキ、前庭/ドライブウェイ)

12フィートの天井 + オープンフロアプラン

90%改装済みで一流の仕上げ

ソーラーパネル + 新しい屋根

2つの個別HVACシステムとランドリーセット

独立型のバスタブ + 6つのカスタムクローゼット

二重用途レイアウト:オーナーのデュプレックス + 収入アパート

月額約$3,500-$5,000の賃貸収入の可能性

土地:20' x 100' 建物:20' x 55'



The Perfect Townhouse! Light, Space, Income and Solar Savings

Welcome to this beautifully renovated two-family townhouse located on a quiet tree-lined block in Bushwick, one of Brooklyn's most dynamic and up-and-coming neighborhoods. Currently configured as an owner's duplex over an income-producing rental, the home offers flexibility, comfort, and exceptional value.

Through the French doors, you'll enter a sun-drenched owner's duplex featuring three bedrooms and two-and-a-half baths, a spacious open-plan great room with 12-foot ceilings, and a fully renovated chef's kitchen with top-of-the-line appliances that opens directly to a decked patio and landscaped backyard. Elegant finishes continue throughout, including a standalone soaking tub, six custom closets, and two full laundry setups.

The garden-level apartment is equally impressive, offering two bedrooms, one bath, and a bright living/dining area - perfect for generating rental income of approximately $3,500 per month or up to $5,000 per month as an Airbnb. Each unit has its own private entrance and separate heating and cooling systems for added privacy and convenience. 

Enjoy four private outdoor spaces, including two balconies, a front yard/driveway, a decked backyard, and a brand-new roof deck, ideal for entertaining or relaxing under the city skyline. Sustainability meets style with solar panels that keep electric bills low, and the home has been energetically blessed and cleansed, adding a peaceful touch to this modern oasis.

The property sits on a 20' x 100' lot with a 20' x 55' building footprint, offering generous interior and exterior proportions. Conveniently located near the J, Z trains at Halsey Street and the L train at Wilson Avenue, providing easy access to Manhattan and all that Brooklyn has to offer.

Highlights:



Four private outdoor spaces (two balconies, backyard, roof deck, front yard/driveway)



12-foot ceilings + open floor plans



90% gut renovated with top-of-the-line finishes



Solar panels + brand-new roof



Two separate HVAC systems and laundry sets



Standal

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share

$220万

住宅 HOUSE
ID # RLS20054805
‎1085 HANCOCK Street
Brooklyn, NY 11221
5 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 3000ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-891-7000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20054805