ヒル・アンド・デールカントリークラブへようこそ。ここは毎日がまるで休暇のように感じられる、人気のある素朴な湖のコミュニティです。この魅力的な2ベッドルーム、1バスの家は、全体にハードウッドフロアが広がり、各部屋には天井ファンが装備された居心地の良いオープンフロアプランを提供しています。三方を窓に囲まれた明るいフォーシーズンズルームに足を踏み入れてみてください。リラックスやエンターテイメントに最適なスポットです。リビングルーム、ダイニングエリア、キッチンは、温かみと個性を加えるビーム天井の下でシームレスに繋がっています。更新されたキッチンには、グラナイトのカウンタートップ、ステンレススチール製の家電、キャビネットに美しく調和するパネル対応の食洗機があります。改装されたバスルームには、グラナイトのバニティ、サブウェイタイルのバスタブ/シャワーコンボ、防水のビニールフローリングが備わっています。ランドリールームにはフルサイズのスタッキングメイタグ洗濯機と乾燥機があり、見るところすべてに追加の収納があるのが嬉しいポイントです。複数のクローゼット、大きな引き下ろし式の屋根裏、地下室、ランドリーエリアの収納が完備されています。最近のアップグレードには、中央空調（2025年3月）、新しいオイルバーナー（2025年3月）、1,000ガロンの浄化槽（2025年8月）、給湯器（2023年）、および井戸ポンプ（約8年）が含まれています。外には石造りの階段、パティオ、アウトドアを楽しむのに最適な魅力的な裏庭があります。ヒル・アンド・デールカントリークラブの住民は、プライベートビーチ、テニスコート、バスケットボールコート、遊び場、水泳、キャッチ＆リリース釣り、モーターなしのボート遊びを楽しめます。まるで田舎に逃げ込んだようなユニークな近隣でありながら、ショップ、レストラン、学校、公共交通機関まではわずか数分です。この魅力的で個性豊かな家を手に入れるチャンスをお見逃しなく。モダンなアップデートと完璧に調和したこの居心地の良い家は、特別なヒル・アンド・デールカントリークラブコミュニティにあります。

Welcome to Hill & Dale Country Club, a sought-after rustic lake community where every day feels like a getaway. This charming 2-bedroom, 1-bath home offers an inviting open floor plan with hardwood floors throughout and ceiling fans in every room. Step into the sunny Four Seasons Room, surrounded by windows on three sides - the perfect spot to relax or entertain. The living room, dining area, and kitchen flow seamlessly together beneath a beamed ceiling that adds warmth and character. The updated kitchen features granite countertops, stainless steel appliances and a panel-ready dishwasher that blends beautifully with the cabinetry. The renovated bathroom offers a granite vanity, subway-tiled tub/shower combo, and waterproof vinyl plank flooring. You’ll love the full-sized stacking Maytag washer and dryer in the laundry room - plus extra storage everywhere you look, including multiple closets, a large pull-down attic, basement, and laundry area storage. Recent upgrades include: Central Air Conditioning (March 2025), New Oil Burner (March 2025), 1,000-gallon Septic Tank (August 2025), Water Heater (2023), and Well Pump (approx. 8 years old). Outside, enjoy stone masonry steps, a patio, and a charming backyard that’s perfect for outdoor gatherings. Residents of Hill & Dale Country Club enjoy a private beach, tennis and basketball courts, playground, swimming, catch-and-release fishing, and non-motorized boating. It’s a one-of-a-kind neighborhood that feels like you’ve escaped to the country - yet you’re just minutes from shops, restaurants, schools, and public transportation. Don’t miss your chance to own this cozy, character-filled home that perfectly blends charm with modern updates - in the special Hill & Dale Country Club community. © 2025 OneKey™ MLS, LLC