キャッツキル村の中心でヨーロッパ風の優雅さを体験してください！この特別なヴィラは、古き良き魅力と現代的な快適さを融合させており、ハドソン川からわずか数歩の距離で、メインストリートの活気あるショップ、カフェ、ギャラリーへの短い散歩も楽しめます。到着した瞬間、美しいブルーストーンの中庭があなたを歓迎し、緑豊かな庭に囲まれたきらめくプールを備えたプライベートなオアシスへと導きます。これはカクテルパーティや夏の集まりに最適な場所です。オープンコンセプトのリビングとダイニングエリアは広々とし、自然光がたっぷりと入り、心地よい暖炉が温かみと雰囲気を加えています。ハドソンバレーの最も魅力的な場所の一つで、村の生活と川沿いのレクリエーションの完璧なバランスを楽しめます。この物件は、ハドソン、歴史的なオラナ城、風光明媚なトーマス・コール・スカイウォークへの迅速なアクセスを提供し、アート、歴史、自然の交差点に位置しています。その他の特徴として、新しく改装されたキッチン、2階のスタジオまたはゲストエンスイートが選べます。比類のないキャラクターと便利さを兼ね備えた時代を超えた家を所有する稀な機会です。

Experience European-inspired elegance in the heart of the Village of Catskill! This extraordinary Villa blends old-world charm with modern comfort, just steps from the Hudson River and a short stroll to Main Street's vibrant shops, cafés, and galleries. From the moment you arrive, a beautiful bluestone courtyard greets you, and draws you toward a private backyard oasis that features a sparkling pool surrounded by lush landscaping- an ideal setting for cocktail parties and summer gatherings. The open-concept living and dining area is spacious and filled with natural light, highlighted by a cozy fireplace that adds warmth and ambiance. Enjoy the perfect balance of village living and riverfront recreation in one of the Hudson Valley's most desirable locations. This property offers quick access to Hudson, the historic Olana Castle, and the scenic Thomas Cole Skywalk — placing you at the crossroads of art, history, and nature. Additional features include newly renovated kitchen, second floor optional studio or guest ensuite. A rare opportunity to own a timeless home with unmatched character and convenience. © 2025 OneKey™ MLS, LLC