細部にわたって特別に設計されたこの壮大で綿密な戦前の住宅を作る際に見落とされた点はありません。素晴らしい共用エリアと四つの大きな寝室を提供する8つから7つの部屋のアパートはめったに見つかりません。大きなダブルリビングルームには薪ストーブの暖炉があり、それに隣接するライブラリー、ダイニングエリア、キッチン、パネル張りの入り口ギャラリーが組み合わさり、美しくユニークで柔軟なエンターテインメントスペースを作り出しています。

プライベートな廊下はギャラリーから光がたっぷりと入る三つの寝室へと続き、豊富なクローゼットスペースがあります。ライブラリーの向こう側には、専用バスルームとドレッシングエリアを備えた素敵な角の四つ目の寝室があります。別のトイレ、ウエットバー、美しい木の床と細工、壁を通したエアコンとランドリーが、この非常に特別なアパートを完成させています。

131イースト69丁目は、素晴らしいスタッフで知られる、特別なサービスを提供する戦前の立派で良好な立地の建物です。美しい屋上テラス、プライベートストレージ、別のランドリー施設がすべての株主に利用可能です。ペットも歓迎です！

No detail was overlooked in creating this magnificent and meticulously designed prewar home. Rarely does one find an 8 into 7- room apartment that offers both incredible common areas and four large bedrooms. The grand double-living room with wood-burning fireplace, adjacent library, dining area, kitchen, and paneled entrance gallery, combine to create a beautiful and uniquely flexible entertaining space.

A private hallway leads from the gallery to three light-filled bedrooms with abundant closet space. A lovely corner fourth bedroom, with an en-suite bath and dressing area, is located beyond the library. A separate powder room, wet-bar, beautiful wood floors and millwork, through-wall air conditioning and laundry, complete this very special apartment.

131 East 69th Street is a distinguished and well-located full-service prewar building known for its wonderful staff. A lovely roof terrace, private storage and separate laundry facility are available to all shareholders. Pets are welcome!