クイーンズ区 Rego Park

コープ CO-OP

住所: ‎6115 97 Street #12A

郵便番号: 11374

2 寝室, 2 バスルーム, 1150ft2

分享到

$45万9

約6千万円

MLS # 920179

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

パークプラザレジデンスへようこそ、6115 97th ストリート – プライムレゴパークの生活

フルサービスのコーポレーティブの12階に位置するこのスタイリッシュな2ベッドルーム、2バスルームの家は、広々としたインテリア、現代的な仕上げ、そしてマンハッタンのスカイラインを一望できる素晴らしい眺望を提供します。

広々としたリビングとダイニングエリアは、プライベートバルコニーにシームレスに繋がっており、朝のコーヒーや夕方のカクテル、または息をのむような都市の景色を眺めながらリラックスするのにぴったりです。明るい窓付きのキッチンにはカスタムウッドキャビネット、花崗岩のカウンタートップ、プレミアムステンレス製の家電が備えられており、時を超えたデザインと日常の機能性が融合しています。

どちらのオーバーサイズのベッドルームもキングサイズの家具を楽に収容でき、豊富なクローゼットスペースを提供します。また、各部屋に独立したA/Cユニットが設置されており、年間を通じて個別の快適さを確保しています。2つの更新された窓付きのバスルームがこの家の洗練された魅力を完成させています。

パークプラザの住人は次のような充実したアメニティを楽しむことができます:
- 24時間ドアマンと建物の監視
- 常駐のスーパーテンダント
- インドアラウンジエリア
- ランドリールーム
- 更新されたエレベーター
- アウトドアプレイグラウンド
- 自転車収納
- 地下駐車場(待機リストあり)

建物のハイライト:
- 最低10%の頭金 / 90%の融資が可能
- ペット可
- 2年後のサブレットを許可
- フリップ税なし

レゴセンター・モールの向かいに理想的に位置し、コストコ、アルディ、スターバックス、パネラ、ベストバイなどがすぐ近くにあります。E、F、M、R線および主要高速道路へのアクセスが近く、通勤が容易です。この住居はスタイル、快適さ、利便性の完璧なバランスを提供し、真のクイーンズの生活の例となっています。

MLS #‎ 920179
物件の詳細
Details
2 寝室, 2 バスルーム, 食器洗い機, 洗濯機, ガレージ, 内装: 1150 ft2, 107m2
(DOM): 7 days
建築年
Construction Year
1957
管理費
Maintenance Fees
$1,249
ガレージタイプ
Garage Type
ビルトイン Attached
バス
Bus
0 分: Q88
2 分: Q38, Q72, QM12
5 分: Q59, Q60, QM10, QM11
6 分: QM18
9 分: Q11, Q21, Q29, Q52, Q53
地下鉄
Subway
6 分: M, R
LIRR1.3 マイル: "Forest Hills"
1.6 マイル: "Mets-Willets Point"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

パークプラザレジデンスへようこそ、6115 97th ストリート – プライムレゴパークの生活

フルサービスのコーポレーティブの12階に位置するこのスタイリッシュな2ベッドルーム、2バスルームの家は、広々としたインテリア、現代的な仕上げ、そしてマンハッタンのスカイラインを一望できる素晴らしい眺望を提供します。

広々としたリビングとダイニングエリアは、プライベートバルコニーにシームレスに繋がっており、朝のコーヒーや夕方のカクテル、または息をのむような都市の景色を眺めながらリラックスするのにぴったりです。明るい窓付きのキッチンにはカスタムウッドキャビネット、花崗岩のカウンタートップ、プレミアムステンレス製の家電が備えられており、時を超えたデザインと日常の機能性が融合しています。

どちらのオーバーサイズのベッドルームもキングサイズの家具を楽に収容でき、豊富なクローゼットスペースを提供します。また、各部屋に独立したA/Cユニットが設置されており、年間を通じて個別の快適さを確保しています。2つの更新された窓付きのバスルームがこの家の洗練された魅力を完成させています。

パークプラザの住人は次のような充実したアメニティを楽しむことができます:
- 24時間ドアマンと建物の監視
- 常駐のスーパーテンダント
- インドアラウンジエリア
- ランドリールーム
- 更新されたエレベーター
- アウトドアプレイグラウンド
- 自転車収納
- 地下駐車場(待機リストあり)

建物のハイライト:
- 最低10%の頭金 / 90%の融資が可能
- ペット可
- 2年後のサブレットを許可
- フリップ税なし

レゴセンター・モールの向かいに理想的に位置し、コストコ、アルディ、スターバックス、パネラ、ベストバイなどがすぐ近くにあります。E、F、M、R線および主要高速道路へのアクセスが近く、通勤が容易です。この住居はスタイル、快適さ、利便性の完璧なバランスを提供し、真のクイーンズの生活の例となっています。

Welcome to Park Plaza Residence, 6115 97th Street – Prime Rego Park Living
Perched on the 12th floor of a full-service cooperative, this stylish 2-bedroom, 2-bathroom home offers expansive interiors, modern finishes, and sweeping Manhattan skyline views.

The spacious living and dining areas flow seamlessly to a private balcony—perfect for morning coffee, evening cocktails, or simply unwinding with breathtaking city views. A bright, windowed kitchen features custom wood cabinetry, granite countertops, and premium stainless steel appliances, combining timeless design with everyday functionality.
Both oversized bedrooms easily accommodate king-sized furniture and provide abundant closet space, while independent A/C units in each room ensure year-round personalized comfort. Two updated, windowed bathrooms complete the home’s refined appeal.

Residents of Park Plaza enjoy a full suite of amenities, including:
-24-hour doorman and building surveillance
-Live-in superintendent
-Indoor lounge area
-Laundry room
-Updated elevators
-Outdoor playground
-Bike storage
-Underground parking (waitlist)

Building Highlights:
-10% minimum down payment / 90% financing allowed
-Pet-friendly
-Subletting permitted after 2 years
-No flip tax

Ideally situated across from Rego Center Mall, with Costco, Aldi, Starbucks, Panera, Best Buy, and more just steps away. Commuting is effortless with close access to the E, F, M, R trains and major highways.
This residence offers the perfect balance of style, comfort, and convenience—a true example of elevated Queens living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of EXP Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$45万9

コープ CO-OP
MLS # 920179
‎6115 97 Street
Rego Park, NY 11374
2 寝室, 2 バスルーム, 1150ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 920179