51 S Shore Driveへようこそ。美しい湖の景色に囲まれたプライベートな森林の中に位置する、魅力的で丁寧にアップデートされたバンガローリトリートです。ニューヨーク州ミッドタウンにあるこの美しくキュレーションされた1ベッドルーム、1バスルームの湖畔のゲットアウェイは、週末の逃避、バケーションレンタル、または年間を通じた穏やかな居住に最適な360平方フィートのスマートでスタイリッシュなリビングスペースを提供します。

中に入ると、石をアクセントにした暖炉、スリムな黒のキャビネット、アップグレードされた家電、ラグジュアリーなビニールプランクの床が特徴の、クリスプでモダンなインテリアが広がります。オープンコンセプトのリビングスペースは明るく、フレッシュな仕上げ、ヴォールトの天井、周囲の森林の丘をフレームにした大きな窓があり、居心地の良い魅力を提供します。

外に出ると、家の真の宝物である新しい大きなデッキに魅了されることでしょう。料理を楽しんだり、くつろいだり、自然の美しさを満喫したりするための十分なスペースがあります。朝のコーヒーを楽しんだり、夕日のディナーを楽しんだりする際、このデッキは木々の向こうに広がる静かな湖を間近で楽しむことができる特等席を提供します。

敷地自体は部分的に木が生えており、緩やかに傾斜していますので、プライバシーと遮るもののない水の景色を提供します。これは、自然愛好者、クリエイター、またはハドソンバレーの中心で穏やかなリチャージを求める人々に最適な背景です。

ニューヨーク市から90分以内の距離に位置し、地元の農場、ワイナリー、ハイキングトレイル、魅力的な小さな町に近接しているため、この家は週末訪問者、投資家、またはモダンな快適さのあるシンプルで静かなライフスタイルを求めるフルタイムの居住者に理想的です。

普通から脱出しましょう。51 S Shore Driveは、再想像された湖畔の生活を提供します。

Welcome to 51 S Shore Drive, a charming and thoughtfully updated bungalow retreat nestled on a private, wooded 9,374 sq ft lot with sparkling lake views in scenic Middletown, NY. This beautifully curated 1-bedroom, 1-bath lakefront getaway offers 360 square feet of smart, stylish living space perfect for a weekend escape, vacation rental, or year-round peaceful living.

Step inside to a crisp, modern interior featuring a cozy stone-accented fireplace, sleek black cabinetry, upgraded appliances, and luxury vinyl plank flooring. The open-concept living space is bright and inviting with fresh finishes, vaulted ceilings, and picture windows that frame the surrounding forested hillside.

Step outside and you'll be swept away by the home's crown jewel, a brand-new oversized deck with ample space for grilling, lounging, and soaking up nature’s beauty. Whether you're sipping your morning coffee or enjoying sunset dinners, this deck offers a front-row seat to the tranquil lake just beyond the trees.

The lot itself is partly wooded and gently sloped, offering both privacy and unobstructed water views. It's the perfect backdrop for nature lovers, creatives, or anyone seeking a peaceful recharge in the heart of the Hudson Valley.

Located less than 90 minutes from NYC, and close to local farms, wineries, hiking trails, and charming small towns, this home is ideal for weekenders, investors, or full-time residents who crave a simpler, quieter lifestyle with modern comforts.

Escape the ordinary, 51 S Shore Drive is lake living reimagined. © 2025 OneKey™ MLS, LLC