ヒルサイドビレッジの魅力を発見してください。ここでは、穏やかな生活がホワイトプレインズの中心部での便利な都市アクセスと出会います。 静かな木々に囲まれた通りに完璧に位置し、活気あるダウンタウンからほんの数分の場所にあるこの美しく手入れされた2階のコンドミニアムは、快適さ、スタイル、便利さの理想的な組み合わせを提供します。中に入ると、現代の生活のためにデザインされた明るく開放的な間取りを体験してください。広々としたリビングルームは、プライベートパティオへの大きなスライドガラスドアから注がれる自然光であふれています。そこは、朝のコーヒーを楽しんだり、長い一日の後にくつろぐのに最適な静かなスポットです。キッチンはエlegant で効率的で、ステンレス製の家電、クラシックなオークのキャビネット、マウントされた電子レンジ、食器洗い機、便利なインユニットの stacked Washer/Dryer を特徴としています。隣接する居心地の良いダイニングエリアは、日常の食事やエンターテイメントを簡単にします。更新点には新しい窓やスライダー、2025年製の真新しい暖炉と給湯器、そして新たに塗装されたインテリアが含まれており、快適さ、エネルギー効率、そして今後何年も入居可能な体験を保証します。主寝室には、十分なサイズのウォークインクローゼットが完備されており、快適さと機能性を兼ね備えています。第二の寝室も同様に広く、ゲストルームやホームオフィス、さらなるリビングスペースに最適です。廊下のバスルームは清潔で、センスの良い仕上げとシャープでクリンなデザインが特徴です。このユニットには、コミュニティで非常に希少で求められている機能の一つである権利書付きのカーポートも付いており、便利さと追加の価値を提供します。ヒルサイドビレッジの住人は、輝く屋外プール、広々としたサンデッキ、静かなガゼボ、子供の遊び場などの素晴らしいコミュニティの設備にアクセスでき、すべてが美しく維持され、楽しむ準備が整っています。メトロノースまで徒歩わずか3分、ショッピング、ダイニング、学校、そしてダウンタウンホワイトプレインズが提供するすべてに近いこの家は、郊外の静けさと都市のエネルギーの完璧な融合を実現します。楽に暮らし、スタイルでエンターテイメントを楽しみ、活気あふれる近隣のすべての特典を満喫してください。ヒルサイドビレッジへようこそ。

Discover the charm of Hillside Village, where peaceful living meets prime city access in the heart of White Plains. Perfectly positioned on a quiet, tree-lined street and just moments from vibrant downtown, this beautifully maintained second-floor condo offers the ideal combination of comfort, style, and convenience. Step inside and experience a bright, open layout designed for modern living. The spacious living room is flooded with natural light from expansive sliding glass doors that lead to a private patio, a serene spot to enjoy your morning coffee or unwind after a long day. The kitchen is both elegant and efficient, featuring stainless steel appliances, classic oak cabinetry, a mounted microwave, dishwasher, and a convenient in-unit stacked washer/dryer. A cozy adjacent dining area makes everyday meals and entertaining effortless. Updates include newer windows and sliders, a brand-new furnace and water heater (2025), and freshly painted interiors, ensuring comfort, energy efficiency, and a move-in-ready experience for years to come. Retreat to the primary bedroom, complete with a generously sized walk-in closet, offering both comfort and functionality. The second bedroom is equally spacious, ideal for guests, a home office, or additional living space. The hall bathroom is pristine, with tasteful finishes and a crisp, clean design. This unit also comes with a deeded carport, a rare and highly sought-after feature in the community, providing both convenience and added value. Residents of Hillside Village enjoy access to outstanding community amenities, including a sparkling outdoor pool, expansive sun deck with loungers and tables, a peaceful gazebo, and a children’s playground, all beautifully maintained and ready for your enjoyment. Located just a 3-minute walk to Metro-North and within close reach of shopping, dining, schools, and all that downtown White Plains has to offer, this home delivers the perfect blend of suburban tranquility and urban energy. Live with ease, entertain in style, and enjoy all the perks of a vibrant neighborhood. Welcome home to Hillside Village. © 2025 OneKey™ MLS, LLC