ブルックリン区 Carroll Gardens

賃貸物件 RENTAL

住所: ‎Brooklyn

郵便番号: 11231

3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 2124ft2

分享到

$1万6

約2百万円

ID # RLS20056734

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

キャロルガーデンズの最も美しいブロックの一つに位置する、この完成したばかりの2,200平方フィートのデュプレックスペントハウス(17 1st Place)は、ブルックリンの洗練されたスタイルの最前線を表しています。この20フィート幅のタウンハウスは、地元から再開発され、すべての詳細が時代を超えた現代的な洗練を意識して巧みに作られています。

最上階の二つのフロアを占めるこの広々とした住居は、2つのテラスにわたって900平方フィート以上のプライベートアウトドアスペースを提供し、屋内外のエンターテイメントのために完璧にデザインされています。3つのベッドルームと3.5のバスルーム、さらに窓付きのホームオフィスがあり、この家は柔軟な生活スタイルを体現しています。リクエストに応じて4番目のベッドルームのオプションもあります。

陽光が降り注ぐ上層階は、3方向の露出と9つの大きな窓から自然光に包まれ、開放的な空と都市の景色を望むロフトのような雰囲気を醸し出しています。リビングとダイニングエリアは、カスタムキャビネット、ホワイトマーブルのカウンタートップ、スタイリッシュなアイランド、食器洗浄機、プロフェッショナルグレードの家電が配置されたグルメキッチンへとスムーズに流れ込みます。このスペースから直接延びるテラスは、屋外ダイニングやスカイラインの下での夜のカクテルを楽しむのに最適です。大理石のパウダールームがこの階を完成させています。

下の階はプライバシーと静けさのためにデザインされており、スパのような専用バスと特注のビルトインを備えた広々としたプライマリースイートがあります。2つの追加のベッドルームはゆったりとしたサイズで、いずれもエレガントな仕上げと十分な光が特徴です。2つ目のテラスは、リラックスしたり静かな環境でエンターテイメントを楽しんだりするのに最適な、より親密な屋外の隠れ家を提供します。この住居には、セントラルエア、全体に広がるハードウッドフロア、ユニット内の洗濯機/乾燥機も含まれ、快適さと利便性を現代的な贅沢と結びつけています。

キャロルストリートのF線とG線からわずか3ブロック、コートストリートとスミスストリートに沿った評価の高いショップ、レストラン、カフェからもすぐのこの住居は、歴史的なブルックリンの建築の優雅さと現代生活の容易さを組み合わせています。近隣のお気に入りには、Fragole、Abilene Bar、Boran、Luana's Tavern、Frankies 457などがあります。

ペットに優しく、あらゆるライフスタイルに配慮したこの家は、キャロルガーデンズの生活の最良の部分を真に代表しています。このアイコニックなキャロルガーデンズで、これほど優れた品質とデザインのペントハウスを賃貸する機会は珍しいです!借りられる前に今すぐお電話ください!

入居日:2025年12月1日

料金:

初月の家賃 敷金 クレジットチェック料:$20 ペット料金(大型犬のみ):$1000

ID #‎ RLS20056734
物件の詳細
Details
3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 洗濯機, 乾燥機, 内装: 2124 ft2, 197m2
(DOM): 6 days
建築年
Construction Year
1930
バス
Bus
4 分: B57, B61
地下鉄
Subway
5 分: F, G
LIRR1.3 マイル: "Atlantic Terminal"
2.7 マイル: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

キャロルガーデンズの最も美しいブロックの一つに位置する、この完成したばかりの2,200平方フィートのデュプレックスペントハウス(17 1st Place)は、ブルックリンの洗練されたスタイルの最前線を表しています。この20フィート幅のタウンハウスは、地元から再開発され、すべての詳細が時代を超えた現代的な洗練を意識して巧みに作られています。

最上階の二つのフロアを占めるこの広々とした住居は、2つのテラスにわたって900平方フィート以上のプライベートアウトドアスペースを提供し、屋内外のエンターテイメントのために完璧にデザインされています。3つのベッドルームと3.5のバスルーム、さらに窓付きのホームオフィスがあり、この家は柔軟な生活スタイルを体現しています。リクエストに応じて4番目のベッドルームのオプションもあります。

陽光が降り注ぐ上層階は、3方向の露出と9つの大きな窓から自然光に包まれ、開放的な空と都市の景色を望むロフトのような雰囲気を醸し出しています。リビングとダイニングエリアは、カスタムキャビネット、ホワイトマーブルのカウンタートップ、スタイリッシュなアイランド、食器洗浄機、プロフェッショナルグレードの家電が配置されたグルメキッチンへとスムーズに流れ込みます。このスペースから直接延びるテラスは、屋外ダイニングやスカイラインの下での夜のカクテルを楽しむのに最適です。大理石のパウダールームがこの階を完成させています。

下の階はプライバシーと静けさのためにデザインされており、スパのような専用バスと特注のビルトインを備えた広々としたプライマリースイートがあります。2つの追加のベッドルームはゆったりとしたサイズで、いずれもエレガントな仕上げと十分な光が特徴です。2つ目のテラスは、リラックスしたり静かな環境でエンターテイメントを楽しんだりするのに最適な、より親密な屋外の隠れ家を提供します。この住居には、セントラルエア、全体に広がるハードウッドフロア、ユニット内の洗濯機/乾燥機も含まれ、快適さと利便性を現代的な贅沢と結びつけています。

キャロルストリートのF線とG線からわずか3ブロック、コートストリートとスミスストリートに沿った評価の高いショップ、レストラン、カフェからもすぐのこの住居は、歴史的なブルックリンの建築の優雅さと現代生活の容易さを組み合わせています。近隣のお気に入りには、Fragole、Abilene Bar、Boran、Luana's Tavern、Frankies 457などがあります。

ペットに優しく、あらゆるライフスタイルに配慮したこの家は、キャロルガーデンズの生活の最良の部分を真に代表しています。このアイコニックなキャロルガーデンズで、これほど優れた品質とデザインのペントハウスを賃貸する機会は珍しいです!借りられる前に今すぐお電話ください!

入居日:2025年12月1日

料金:

初月の家賃 敷金 クレジットチェック料:$20 ペット料金(大型犬のみ):$1000

 

Set on one of the most picturesque blocks in Carroll Gardens, this newly completed 2,200 sqft duplex penthouse at 17 1st Place represents the very best of Brooklyn sophistication. This 20-ft wide townhouse has been thoughtfully redeveloped from the ground up, with every detail crafted with timeless, contemporary refinement in mind.

Occupying the top two floors, this expansive residence offers over 900 sqft of private outdoor space spread across two terraces, perfectly designed for seamless indoor-outdoor entertaining. Boasting 3 bedrooms and 3.5 baths, in addition to a windowed home office, this home epitomizes flexible living. There's even an option for a 4th bedroom upon request.

The sun-drenched upper level is bathed in natural light from three exposures & nine oversized windows, creating a loft-like ambiance with open-sky and city views. The living and dining areas flow effortlessly into a gourmet kitchen appointed with custom cabinetry, white marble countertops, a statement island, dishwasher, and professional-grade appliances. The terrace extends directly from this space, ideal for al fresco dining or evening cocktails beneath the skyline. A marble-clad powder room completes the level.

The lower floor is designed for privacy and serenity, featuring an expansive primary suite with a spa-like en-suite bath and bespoke built-ins. Two additional bedrooms are generously proportioned, each complemented by elegant finishes and abundant light. A second terrace offers a more intimate outdoor retreat, perfect for relaxing or entertaining in a quieter setting. The residence also includes central air, hardwood floors throughout, and an in-unit washer/dryer, blending comfort and convenience with modern luxury.

Located just three blocks from the F and G trains at Carroll Street and moments from the acclaimed shops, restaurants, and cafés along Court and Smith Streets, this residence combines the grace of historic Brooklyn architecture with the ease of modern living. Neighborhood favorites include: Fragole, Abilene Bar, Boran, Luana's Tavern, and Frankies 457 just to name a few.

Pet friendly and thoughtfully designed for every lifestyle, this home truly represents the best of Carroll Gardens living. The opportunity to rent a penthouse of such exceptional quality and design in iconic Carroll Gardens is rare! Call us now before it's rented!

Move-in Date: December 1, 2025

Fees:

1st Month's Rent Security Deposit Credit Check Fee: $20 Pet Fee (Large dogs only): $1000  

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000



分享 Share

$1万6

賃貸物件 RENTAL
ID # RLS20056734
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11231
3 寝室, 3 バスルーム, 1 ハーフバス, 2124ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-891-7000

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20056734