アストリアの静かで非常に魅力的なエリアに位置するこの特別な二世帯住宅へようこそ。このよく維持された物件は、広々とした二つのユニットを提供しており、新しい住宅所有者、大きな家族、または収益を生む機会を求める賢い投資家に最適です。各ユニットは、自然光で満たされ、美しい都市のスカイラインや近くの公園の景色を捉えた大きな窓がある明るく開放的なリビングスペースを特徴としています。この家はアストリアでは珍しいプライベート駐車場を提供しており、便利さと安心感をもたらします。穏やかな木々に囲まれた街路に位置するため、プライバシーとアクセスの完璧なバランスを楽しむことができます—地元のショップ、レストラン、学校、公共交通機関までほんの数分で行け、マンハッタンへの通勤が容易です。一方のユニットに住んで残りのユニットを賃貸する、大家族を収容する、またはアストリアの優れた不動産に投資することをお考えの方に、この物件は素晴らしい柔軟性と長期的な価値を提供します。

Welcome to this exceptional two-family home nestled in a quiet and highly desirable area of Astoria. This well-maintained property offers two spacious units, ideal for new homeowners, large families, or savvy investors seeking an income-producing opportunity in one of Queens’ most sought-after neighborhoods. Each unit features bright, open living spaces with large windows that fill the rooms with natural light and capture beautiful views of the city skyline and nearby park. The home offers private parking, a rare find in Astoria, providing convenience and peace of mind. Located on a tranquil tree-lined street, you’ll enjoy a perfect blend of privacy and accessibility—just moments away from local shops, restaurants, schools, and public transportation for an easy commute into Manhattan. Whether you’re looking to live in one unit and rent the other, accommodate extended family, or invest in a prime piece of Astoria real estate, this property offers incredible flexibility and long-term value.