二世帯水辺物件は、シティアイランドの中心部で優れた柔軟性と収入の可能性を提供します。この物件には、二つの大きなデッキ、プライベートな裏庭、ドライブウェイ、一台分のガレージがあります。完全に独立した一階の一-bedroom アパートメントは、賃貸収入または大家族の生活に最適な機会を提供します。このユニットには、広々としたリビングルーム、大きなベッドルーム、デッキと裏庭に直接アクセスできる明るいイートインキッチンがあります。プライベートな地上階の入口とホワイエは、上階の住居から完全に分離されています。二階と三階はオーナーのユニットから成り、四つのベッドルーム、1.5 バスルーム、ベイウィンドウ付きのリビングルーム、広々としたイートインキッチンがあります。この家は、フレンチドア、トランサムウィンドウ、高い天井、ハードウッドフローリング、薪ストーブ付きの装飾用暖炉など、数多くの戦前の詳細を保持しています。リビングルームから出る大きなデッキは水辺の景色を提供し、追加のアウトドア生活空間を提供します。シティアイランドの海岸コミュニティに位置し、地元のショップ、ダイニング、ヨットクラブ、ビーチ、交通機関へのアクセスが容易です。

Two-family water-view property offering exceptional versatility and income potential in the heart of City Island. The property features two large decks, a private backyard, driveway, and one-car garage. The fully separate first-floor one-bedroom apartment provides an excellent opportunity for rental income or extended family living. This unit offers a spacious living room, a large bedroom, and a bright eat-in kitchen with direct access to a deck and backyard. A private ground-level entrance and foyer ensure complete separation from the upper residence. The second and third floors comprise the owner’s unit, featuring four bedrooms, 1.5 bathrooms, a bay-windowed living room, and a generous eat-in kitchen. The home retains many prewar details, including French doors, transom windows, high ceilings, hardwood floors, and a decorative fireplace with wood-burning stove. A large deck off the living room offers water views and provides additional outdoor living space. Located in the coastal community of City Island, offering easy access to local shops, dining, yacht clubs, beaches, and transportation.