1054 East 100th Streetを紹介します。これは、カナースィの中心部にあるアベニューJとアベニューKの間に位置する20世紀中頃の合法的な二世帯レンガタウンハウスです。現在のレイアウトは、約880平方フィートの広さを持つガーデンレベルの住居で、別々のキッチン、フォーマルダイニングルーム、独立したリビングエリア、静かな後面に面した2つのベッドルーム、そしてメインレベルにフルバスルームを備えています。このユニットは、802平方フィートの地下室に流れ込み、さらに3つの部屋、洗濯機と乾燥機、フルバスルーム、そして直接裏庭へのアクセスを含んでおり、レクリエーションや収納、拡張利用のための柔軟なスペースを提供します。2階の住居は、下のレイアウトを約880平方フィートで模しており、別々のキッチンとダイニングルーム、独立したリビングルーム、2つの後面に面したベッドルーム、フルバスルームを完備し、魅力的な前パティオによってさらに補完されています。この家は手入れが必要ですが、買い手にとっては更新やカスタマイズを行い、その可能性を最大限に引き出す素晴らしい機会を提供します。その他の特徴には、家の前に駐車スペースを持つカーブカット、堅固なレンガの外壁、伝統的な二世帯構成が含まれます。建物の寸法は、20フィート x 44フィートで、20フィート x 110フィートの敷地に建てられ、R4ゾーニングと約440平方フィートの未使用FARを提供し、将来の柔軟性を持っています。カナースィ-ロッカウェイパークウェイのL線から短距離の場所にあり、また景色の美しいフレッシュクリーク自然保護区や、地元の人気スポットであるカナースィ公園やカナースィ桟橋にも近く、フラットランズアベニューやロッカウェイパークウェイ沿いに便利な飲食店やショッピングコリドーがあります。

Introducing 1054 East 100th Street, a mid-20th-century legal two-family brick townhouse situated between Avenue J and Avenue K in the heart of Canarsie. The current layout of this well-proportioned property features a garden-level residence spanning approximately 880 sq ft, offering a separate kitchen, formal dining room, distinct living area, and two quiet, rear-facing bedrooms, along with a full bathroom on the main level. This unit flows into the 802-sq-ft basement, which includes three additional rooms, a washer-dryer, a full bathroom, and direct access to the backyard-providing flexible space for recreation, storage, or extended use. The second-floor residence mirrors the layout below across approximately 880 sq ft, complete with a separate kitchen and dining room, independent living room, two rear-facing bedrooms, and a full bathroom, and is further complemented by a charming front patio. The home does require TLC, presenting an excellent opportunity for a buyer to update and customize while unlocking its full potential. Additional features include a curb cut with parking in front of the house, a solid brick exterior, and a classic two-family configuration. Building dimensions measure 20 ft x 44 ft on a 20 ft x 110 ft lot, with R4 zoning and approximately 440 sq ft of additional unused FAR, offering future flexibility. Only a short distance from the L train at Canarsie-Rockaway Parkway, the property is also near the scenic Fresh Creek Nature Preserve, as well as local favorites such as Canarsie Park and Canarsie Pier, with convenient dining and shopping corridors along Flatlands Avenue and Rockaway Parkway.