ブロンクスのキングスブリッジの中心に位置し、マンハッタンのすぐ北にあるこの素晴らしい二世帯住宅は、スペース、柔軟性、収益性の完璧な組み合わせを提供します。2800平方フィート以上の居住空間を持つこの物件は、ホームオーナーと賢い投資家の両方にとって素晴らしい機会を示しています。家は、快適な生活のために設計された2つの広々としたアパートメントを特徴としています。最初のユニットは、プライベートな裏庭デッキに直接アクセスできる大きなベッドルームを3つ備えており、屋外での食事、エンターテイメント、または静かなリラックスに最適です。上階のユニットには、良好なプロポーションのベッドルームが2つあり、自分専用のフロントテラスに開口しており、自然光に満ちた魅力的な屋外の逃避場所を提供しています。完全に仕上げられた下層階は、特別な柔軟性を加え、大家族、ゲスト用の部屋、レクリエーションスペース、または追加の収入の可能性に最適です。一方のユニットに住みながら、もう一方から賃貸収入を得ることを希望している方、世代を超えた生活を調整したい方、または投資ポートフォリオに強力な資産を追加したい方にとって、この物件は魅力的です。ショッピング、ダイニング、学校、公園、公共交通機関の近くに便利に位置しており、マンハッタンへのアクセスも容易です。快適さ、便利さ、手頃な価格の完璧な組み合わせを提供する、実質的な収益を生む物件を所有する稀な機会です。

Nestled in the heart of Kingsbridge in The Bronx, just minutes north of Manhattan, this wonderful detached two-family residence offers the perfect blend of space, versatility, and income potential. With over 2,800 square feet of living space, this property presents an outstanding opportunity for both homeowners and savvy investors. The home features two spacious apartments designed for comfortable living. The first unit offers three generously sized bedrooms with direct access to a private rear deck—ideal for outdoor dining, entertaining, or quiet relaxation. The upper-level unit includes two well-proportioned bedrooms and opens to its own private front terrace, providing a charming outdoor escape filled with natural light. A fully finished lower level adds exceptional flexibility, making it perfect for extended family, guest quarters, recreation space, or additional income possibilities. Whether you’re looking to live in one unit while generating rental income from the other, accommodate multi-generational living, or add a strong asset to your investment portfolio, this property delivers. Conveniently located near shopping, dining, schools, parks, and public transportation, it combines neighborhood charm with easy access to Manhattan. A rare opportunity to own a substantial, income-producing property which offers the perfect blend of comfort, convenience and affordability.