心地よく更新された法的な2世帯デュプレックスへようこそ。非常に人気のあるリンブルック村の中心に位置するこの物件は、現在の市場では珍しい機会です。
広々とした裏庭と長いプライベートドライブウェイを備えた picturesqueな敷地に位置し、この物件は快適さ、柔軟性、収入の可能性を完璧に融合させています。個別のガスと電気メーターがあり、テナントは自分の公共料金を支払うため、運営費用を抑え、リターンを最大化します。
1階のユニットには、2つの寝室と暖炉のあるリビングルーム、グラニットカウンタートップとステンレス製の家電を備えたオープンキッチン、ホームオフィスやジムに最適な多用途のデンがあります。
2階のアパートメントには、ダイニングキッチン、リビングルーム、フルバスルーム、寝室があり、さらに大きな追加の部屋が2つある3階へのアクセスも含まれています。これにより、拡張された生活や収納、またはクリエイティブな利用のための柔軟なスペースが提供されます。
LIRRまで1マイル以内、ショップ、ダイニング、公園、レクリエーションに近く、通勤の便利さと長期的な価値を兼ね備えたこの物件は、理想的な立地を求めるオーナーにとっても、強い収入の可能性を求める投資家にとっても最適です。リンブルックでこのような機会は長続きしません。お見逃しなく！

Welcome to this nicely updated legal 2-family duplex in the heart of the highly desirable Village of Lynbrook — a rare opportunity in today’s market.
Situated on a picturesque lot with a spacious backyard and long private driveway, this property offers the perfect blend of comfort, flexibility, and income potential. With separate gas and electric meters, tenants pay their own utilities — keeping operating expenses low and maximizing returns.
The first-floor unit features 2 bedrooms, a living room with a fireplace, an open kitchen with granite countertops and stainless steel appliances, and a versatile den ideal for a home office or gym.
The second-floor apartment includes eat-in kitchen, living room, full bathroom, bedroom, plus access to a third level with two large additional rooms — offering flexible space for extended living, storage, or creative use.
Located less than one mile to the LIRR and close to shops, dining, parks, and recreation, this property delivers both commuter convenience and long-term value.
Delivered vacant at closing, this home is ideal for an owner-occupant looking to offset their mortgage by renting one unit — or for an investor seeking strong income potential in a prime location. Opportunities like this in Lynbrook don’t last. Don’t miss it!