時を超えた赤煉瓦のファサードの裏に、この完全な改装を施した2世帯タウンハウスがあり、豪華な3ベッドルームのデュプレックスと陽光が降り注ぐガーデンレベルの1ベッドルームアパートメントの2つの素晴らしい住居を提供しています。これは、完璧なオーナーの家に住みながら、2つ目のユニットから収入を得る理想的な機会です。

上層のデュプレックスは、歴史的な建築の特徴と現代的な洗練が見事に融合しています。10フィートの天井と床から天井までの窓が自然光で家を満たし、むき出しのレンガ、オリジナルのマントルピース、そして清潔なワイドプランクの床を際立たせています。豪華に現代化された階段と目を引くシャンデリアが優雅さにドラマティックなタッチを加えています。

オープンシェフキッチンは、カスタムキャビネット、グラニットカウンタートップ、食器洗い機を含むSamsungのステンレス製アプライアンスなど、細部にわたって特別な配慮がされています。朝食バー付きの広々としたアイランドがスペースを確保し、カジュアルな食事やエンターテイメントに最適です。フレンチドアはプライベートな屋外デッキに開いており、屋外での食事や静かなひとときを楽しむのに理想的です。

上階には、ラグジュアリーな大理石の専用バス、天窓、大きな窓、広々としたクローゼットスペースを備えた静かなプライマリースイートを含む、設備の整った3つのベッドルームがあります。家全体には、中央エアコンおよびヒーティング、埋込照明、監視カメラ、中央バキューム、豊富な収納と法的なハーフバスにアクセスできる大きな地下室が備わっています。

ガーデンレベルのアパートメントには、最新のキッチンとバス、ステンレス製のアプライアンス、広々とした裏庭にアクセスできるようになっており、魅力的な隠れ家や優れた収入生成の機会を生み出しています。

ストイヴェサントハイツの最も望ましいブロックの1つに位置し、住民はPeaches、Saraghina、Brooklyn Beso、Therapy Wine Barを含む近隣の著名なレストランやカフェへの近さを楽しめます。また、A/CおよびJ/Zトレインへのアクセスも容易で、市内の他の場所とシームレスに接続しています。

この卓越した物件は、現代の贅沢、思慮深いデザイン、そして時代を超えたブルックリンの魅力を組み合わせており、現代生活のために再構築されたクラシックな建築の一部を所有する稀有な機会です。

Behind a timeless red brick façade, this fully gut-renovated, two family townhouse presents two stunning residences — a luxurious three-bedroom duplex and a sun-filled garden-level one-bedroom apartment — offering the ideal opportunity to live in a flawless owner’s home while generating income from the second unit.

The upper duplex is a masterful blend of historic architectural character and modern sophistication. Ten-foot ceilings and floor-to-ceiling windows fill the home with natural light, highlighting the exposed brick, original mantel, and pristine wide-plank floors. A grand, modernized staircase and striking chandelier add a dramatic touch of elegance.

The open chef’s kitchen has been designed with exceptional attention to detail, featuring custom cabinetry, granite countertops, and Samsung stainless steel appliances, including a dishwasher. A spacious island with breakfast bar seating anchors the space, perfect for casual dining and entertaining. French doors open to a private outdoor deck, ideal for dining al fresco or enjoying quiet moments outdoors.

Upstairs, three well-appointed bedrooms include a serene primary suite with a luxurious marble en suite bath, skylights, large windows, and generous closet space. Additional features throughout the home include central air and heat, recessed lighting, security cameras, central vacuum, and access to a large cellar with abundant storage and a legal half bath.

The garden-level apartment offers an updated kitchen and bath, stainless steel appliances, and access to a spacious backyard, creating an inviting retreat or excellent income-producing opportunity.

Located on one of the most desirable blocks in Stuyvesant Heights, residents enjoy proximity to the neighborhood’s acclaimed restaurants and cafés — including Peaches, Saraghina, Brooklyn Beso, and Therapy Wine Bar — as well as easy access to the A/C and J/Z trains, connecting seamlessly to the rest of the city.

This exceptional property combines modern luxury, thoughtful design, and timeless Brooklyn charm — a rare opportunity to own a piece of classic architecture reimagined for contemporary living.