あなたの購入チャンス：即時販売の価格！アストリアの中心にある希少な二世帯の宝石！

アストリアで最も人気のあるロケーションの1つで、柔軟性のある二世帯住宅を所有するこの素晴らしい機会を見逃さないでください！広々とした多世代型住宅を探している方にも、優れた投資物件を求める方にも、この物件はすべてのニーズを満たします。

1階：
この設備の整ったユニットには、大きな寝室が2室、明るく風通しの良いリビングルーム、モダンなキッチン、1.5のバスルームがあります。専用のランドリールームが便利さを加えています。

2階：
上の階には、明るいリビングルーム、フォーマルダイニングエリア、完全装備のキッチン、1つのフルバスルームがある3つの寝室があります。これは、大家族の生活や賃貸収入を最大化するのに最適です。

屋外＆追加の特典：
アストリアでは真の希少価値を持つこの物件には、3台分の独立したガレージと2台の追加駐車スペースが含まれており、大きなボーナスです！2つの追加の収納室は、整理やホームジム、作業スペースのための十分なスペースを提供します。

比類のないロケーション：
46丁目-ブロードウェイ駅まで徒歩わずか3分の距離にあり、この家は公共交通機関へのアクセスを容易にしながら、静かでプライベートな雰囲気を保っています。アストリアが提供するトレンディなレストラン、カフェ、ショップ、エンターテインメントをすぐそばで楽しんでください。

スペース、便利さ、投資の可能性の完璧な組み合わせを求めているバイヤーにとって、これは必見です。

Your Chance to Buy Now: Priced for Immediate Sale! Rare Two-Family Gem in the Heart of Astoria!

Don’t miss this incredible opportunity to own a versatile two-family home in one of Astoria’s most sought-after locations! Whether you're looking for a spacious multi-generational home or a prime investment property, this residence checks all the boxes.

First Floor:
This well-appointed unit features two large bedrooms, a bright and airy living room, a modern kitchen, and 1.5 bathrooms. A dedicated laundry room adds extra convenience.

Second Floor:
The upper level boasts three bedrooms, a sunlit living room, Formal Dinning Area, a fully equipped kitchen, and a full bathroom—perfect for extended family living or maximizing rental income.

Outdoor & Additional Perks:
A true rarity in Astoria, this property includes a three-car detached garage plus two additional parking spaces—a huge bonus! Two extra storage rooms provide plenty of space for organization, a home gym, or a workspace.

Unbeatable Location:
Just a 3-minute walk to the 46th Street-Broadway Station, this home offers effortless access to public transportation while maintaining a peaceful, private atmosphere. Enjoy all that Astoria has to offer—trendy restaurants, cafes, shops, and entertainment—right at your doorstep.

This is a must-see for buyers looking for the perfect blend of space, convenience, and investment potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC