ブルックリン区 East Flatbush

住宅 HOUSE

住所: ‎348 E 55TH Street

郵便番号: 11203

4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス

分享到

$800,000

ID # RLS20017544

日本語 Japanese 🇯🇵

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »

イーストフラットブッシュの中心部にある静かな木々に囲まれた通りに位置する、この魅力的な二世帯住宅は本当に素晴らしい物件です。2つの寝室と1つのバスルームを備えた、丁寧に改装された最上階のユニットと、同様に2つの寝室と1つのバスルームを提供する良好な状態の1階ユニットを誇り、さまざまな生活スタイルや投資機会に最適です。
さらに多様性を加えるために、この家にはバスルーム付きの仕上げ済みの地下室があり、追加の居住空間やレクリエーション利用に理想的です。共有のドライブウェイと、この地域では珍しい専用ガレージは便利さと実用性を提供します。外には南向きの裏庭があり、日中を通して豊富な日光を浴びる静かなプライベートガーデンとして機能しています。
注目すべき更新には、最近交換された屋根とアップグレードされた電気システムが含まれ、今後数年間にわたって安心を提供します。活気あふれるチャーチアベニューからほんの数分の距離にあり、さまざまな店舗、サービス、ダイニングオプションへのアクセスも容易です。優れた交通機関のリンクが、通勤を便利にし、この家の魅力をさらに高めています。
三方からの日光が差し込み、この住居は自然光に満ち、居心地の良い明るい雰囲気を醸し出しています。2/5線とB35で簡単にアクセスできます。この美しく明るく、立地の良い物件を手に入れるチャンスをお見逃しなく!

ID #‎ RLS20017544
物件の詳細
Details
4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス
(DOM): 48 days
建築年
Construction Year
1925
税金(年間)
Taxes
(per year)
$66,840
バス
Bus
2 分: B7
4 分: B35, B8
5 分: B46, B47
7 分: B17
LIRR2.2 マイル: "East New York"
2.3 マイル: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « 日本語 Japanese 🇯🇵 »« ENGLISH »

イーストフラットブッシュの中心部にある静かな木々に囲まれた通りに位置する、この魅力的な二世帯住宅は本当に素晴らしい物件です。2つの寝室と1つのバスルームを備えた、丁寧に改装された最上階のユニットと、同様に2つの寝室と1つのバスルームを提供する良好な状態の1階ユニットを誇り、さまざまな生活スタイルや投資機会に最適です。
さらに多様性を加えるために、この家にはバスルーム付きの仕上げ済みの地下室があり、追加の居住空間やレクリエーション利用に理想的です。共有のドライブウェイと、この地域では珍しい専用ガレージは便利さと実用性を提供します。外には南向きの裏庭があり、日中を通して豊富な日光を浴びる静かなプライベートガーデンとして機能しています。
注目すべき更新には、最近交換された屋根とアップグレードされた電気システムが含まれ、今後数年間にわたって安心を提供します。活気あふれるチャーチアベニューからほんの数分の距離にあり、さまざまな店舗、サービス、ダイニングオプションへのアクセスも容易です。優れた交通機関のリンクが、通勤を便利にし、この家の魅力をさらに高めています。
三方からの日光が差し込み、この住居は自然光に満ち、居心地の良い明るい雰囲気を醸し出しています。2/5線とB35で簡単にアクセスできます。この美しく明るく、立地の良い物件を手に入れるチャンスをお見逃しなく!

Nestled on a peaceful, tree-lined street in the heart of East Flatbush, this charming two-family home is a true gem. Boasting a thoughtfully renovated top-floor unit with two bedrooms and one bath, along with a well-maintained ground-floor unit also offering two bedrooms and one bath, this property is perfect for a range of living arrangements or investment opportunities.
Adding versatility, the home features a finished basement complete with a bathroom, ideal for additional living space or recreational use. The shared driveway and a dedicated garage-a rare find in the area-offer convenience and practicality. Outside, the south-facing backyard serves as a tranquil private garden, soaking up abundant sunlight throughout the day.
Notable updates include a recently replaced roof and an upgraded electrical system, providing peace of mind for years to come. Situated just moments away from the vibrant Church Avenue, you'll enjoy easy access to a variety of shops, services, and dining options. Excellent transportation links further enhance the home's appeal, making commuting a breeze.
With sunlight pouring in from three exposures, this residence is bathed in natural light, creating an inviting and cheerful atmosphere. Easily accessible by the 2/5 train & B35. Don't miss your chance to own this beautifully bright and well-located property!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$800,000

住宅 HOUSE
ID # RLS20017544
‎348 E 55TH Street
Brooklyn, NY 11203
4 寝室, 2 バスルーム, 1 ハーフバス


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20017544