魅力的な湖のコテージリトリート – 21レイククレアドライブ、ミドルタウン、NY

静かな丘の木々の間にたたずむ、この明るく素朴な2ベッドルーム、2バスの湖のコテージは、ヴィンテージの魅力と自然の魅力を兼ね備えた平和な隠れ家を提供します。鮮やかな赤い木製サイディング、広々としたアウトドアデッキ、木々に囲まれた環境が、週末のゲットアウェイやフルタイムでの生活にぴったりの魅力的な雰囲気を生み出しています。

内部に足を踏み入れると、大きな窓、むき出しの梁、居心地の良い集まりのスペースが強調されたオープンで日当たりの良いレイアウトが広がります。この家は、薪ストーブ、オリジナルの木の仕上げ、そしてあなたの個人的なタッチを加える準備が整った機能的なキッチンを備えています。ここでのアウトドアライフは夢のようで、複数のデッキ、石のテラス、庭があります。

プライベートな湖のコミュニティに位置し、水へのアクセス、ハイキングコース、自然の隠れ家からすぐの距離ですが、町の便利な施設や主要な道路にも近くあります。バケーションハウス、Airbnbとしてのポテンシャル、または日常からのフルタイムの逃避をお探しの場合でも、この隠れた宝石はハドソンバレーの中心で手頃な静けさを提供します。

ハイライト：

2ベッドルーム / 2バス
薪ストーブと素朴な魅力
広々とした多層デッキと丘の石工作
湖のコミュニティ内のプライベートな森林の土地
複数のデッキとアウトドアリビングエリア
高速道路、ショッピング、アウトドアレクリエーションに近接

投資家と現金購入者を歓迎します。

Charming Lake Cottage Retreat – 21 Lake Claire Drive, Middletown, NY



Nestled among the trees on a quiet hillside, this bright and rustic 2-bedroom, 2-bath lake cottage offers a peaceful retreat with vintage character and natural charm. The vibrant red wood siding, expansive outdoor decking, and tree-lined setting create an inviting atmosphere perfect for weekend getaways or full-time living.



Step inside to discover an open and sun-filled layout, highlighted by large windows, exposed beams, and cozy gathering spaces. The home features a wood-burning stove, original wood finishes, and a functional kitchen ready for your personal touch. Outdoor living is a dream here with multiple decks, stone terracing, and garden.



Located in a private lake community, you’re just steps from water access, hiking trails, and nature escapes—yet still convenient to town amenities and major roadways. Whether you’re looking for a vacation home, Airbnb potential, or a full-time escape from the ordinary, this hidden gem offers affordable tranquility in the heart of the Hudson Valley.



Highlights:


2 Bedrooms / 2 Bath
Wood-burning stove and rustic charm
Large multi-level deck and hillside stonework
Private wooded lot in a lake community
Multiple decks and outdoor living areas
Close to highways, shopping, and outdoor recreation

Investors and cash buyers welcomed. © 2025 OneKey™ MLS, LLC