コブルヒルの中心に位置するこの1寝室のデュプレックスは、個性、快適さ、そして賢いデザインの完璧な融合を提供します。広々としたリビングルームの2つの大きな窓からは、絵本のようなアミティストリートを見渡す木々の景色が広がります。思慮深いレイアウトは、スムーズにリビングからダイニングへと流れ、洗練された改装済みのキッチンが補完しています。階段の下に巧妙にデザインされた収納スペースはパントリーとコートクロゼットを兼ね備え、この階にハーフバスを追加する可能性もあります。

上階には、現在は寝室とホームオフィスとして構成されている広々とした2階がありますが、簡単に2つの寝室に再構成することができます。天窓が空間を明るくし、ミニスプリット式エアコンが一年中快適な環境を保証します。フルバスルームは、印象的な黒いタイルとポリッシュクロームのアクセントで洗練された印象に更新されています。ドアのすぐ外には穏やかな共有テラスがあり、朝のコーヒーや夕方のワインを楽しむ完璧なスポットです。

共有の中庭、地下収納、ランドリーを備えた9ユニットのブティックコープ、238クリントンストリート（146アミティとの共有入口）は、コブルヒルの最高のダイニング、ショッピング、ブルックリンブリッジ公園からすぐの場所にあります。ペットフレンドリーで魅力にあふれ、これが真のブルックリンライフの真髄です。

Nestled in prime Cobble Hill, this one-bedroom duplex offers the perfect blend of character, comfort, and smart design. Two oversized living room windows frame treetop views over storybook Amity Street. The thoughtful layout flows effortlessly from living to dining, complemented by a sleek, renovated kitchen. Cleverly designed storage under the stairs doubles as a pantry and coat closet, with potential to add a half bath on this level.

Upstairs, the spacious second floor-currently configured as a bedroom and home office-can easily be reimagined into two bedrooms. A skylight brightens the space, while a mini-split AC ensures year-round comfort. The full bathroom is tastefully updated with striking black tile and polished chrome accents. A serene, shared terrace just outside your door is the perfect spot for a morning coffee or evening glass of wine.

Located in a well-maintained, 9-unit boutique co-op with a shared courtyard, basement storage, and laundry, 238 Clinton Street (shared entrance with 146 Amity) is moments from Cobble Hill's best dining, shopping, and Brooklyn Bridge Park. Pet-friendly and full of charm, this is quintessential Brooklyn living at its best.