魅力的なカントリーコテージ、パインバッシュ町にて
次の章へようこそ。始めたばかりの方も、生活をシンプルにしたい方も、この居心地の良い2ベッドルーム、1バスルームのカントリーコテージは、あなたの家として完璧な場所です。パインバッシュ町の静かな環境に位置したこの家は、快適さ、便利さ、そして多くの魅力を提供します。
中に入ると、キャビネット付きのオープンコンセプトキッチン、暖かみのあるラミネートのハードウッドフロアが広がり、自然光に満ちたダイニングとリビングエリアが一体となっています。2つの快適なベッドルームとフルバスルームがあり、日常生活に理想的な空間を提供しています。一方、広々とした裏庭には収納小屋があり、ガーデニングやエンターテイメント、リラックスするためのスペースも確保されています。
買い物、飲食、公園、主要道への短いドライブの距離で、NY-17（I-86）までわずか15分。これにより、リゾーツ・ワールド・キャッツキルズ、カータイト・ウォーターパーク、またはレゴランドへの週末の getaway も楽々です。
初めての家を購入する方も、より管理しやすいものにダウンサイジングする方も、この素敵なコテージは競争力のある価格で用意されており、すぐに使えます。今日中にご見学の予約をお電話でどうぞ！

Charming Country Cottage in the Town of Pine Bush
Welcome to your next chapter—whether you're just starting out or looking to simplify life, this cozy 2-bedroom, 1-bathroom country cottage is the perfect place to call home. Nestled in a peaceful setting in the Town of Pine Bush, this home offers comfort, convenience, and plenty of charm.
Step inside to find an open-concept kitchen with cabinetry, warm laminate hardwood floors throughout, and a combined dining and living area filled with natural light. Two comfortable bedrooms and a full bath make this an ideal space for everyday living, while the spacious backyard with a storage shed offers room to garden, entertain, or relax.
Located just a short drive from shopping, dining, parks, and major roadways—plus only 15 minutes to NY-17 (I-86), making weekend getaways to Resorts World Catskills, Kartrite Waterpark, or LEGOLAND a breeze.
Whether you're buying your first home or downsizing to something more manageable, this sweet cottage is competitively priced and ready to go—call today to schedule your showing! © 2025 OneKey™ MLS, LLC