驚くべきランドマークの二世帯タウンハウス - ロングアイランドシティの中心部で完全に改装済み

LICの最も望ましく歴史的なブロックの一つに位置する、美しく修復された幅20フィートのランドマーク二世帯タウンハウスを所有する希少な機会です。マンハッタンまでわずか数分の距離にあるこのエレガントな住居は、全面的な改装を経て、古典的な魅力と現代的な洗練さを融合させています。

美しい街路樹が並ぶ通りに佇むこの家は、空間の広がりを感じさせるレイアウト、天井が高く、豊富な自然光が入る2つの美しくデザインされたユニットを提供します。元のむき出しのレンガや修復されたモールディングなどの時代を超えた建築的詳細は、高級な現代的な仕上げと組み合わさり、過去と現在の完璧な調和を生み出しています。

各住居には以下が含まれています：
• 広々としたベッドルームとスタイリッシュなフルバス
• カスタムキャビネット、クォーツカウンタートップ、高級ステンレス製器具を備えた現代的なオープンキッチン
• 洗濯機/乾燥機ユニットと十分なクローゼット/収納スペース

ガーデンレベルのユニットは、プライベートな裏庭のオアシスに直接アクセスでき、屋外での食事やエンターテインメントに最適です。上のユニットは美しい樹木の景色と洗練されたインテリアデザインを特徴としており、自己居住や賃貸収入に理想的です。
LICの静かな住宅街に位置しており、Trader Joe's、Target、PS1 MoMA、バーノン・ブールバードの飲食店、カフェ、公園、複数の地下鉄路線（E、M、G、7）から徒歩数分。ミッドタウンマンハッタンへのアクセスも非常に便利で、10分未満で到着できます。
賃貸収入を伴う主な住居を探している方や、急成長中の地域への長期投資を考えている方にとって、このターンキーランドマークホームはロングアイランドシティ生活の最高の贈り物を提供します。

Stunning Landmark Two-Family Townhouse – Fully Renovated in the Heart of Long Island City

A rare opportunity to own a beautifully restored, 20 feet wide landmarked two-family townhouse in one of LIC’s most desirable and historic blocks.Just minutes from Manhattan, this elegant residence blends classic charm with modern sophistication following a comprehensive, top-to-bottom renovation.

Nestled on a picturesque tree-lined street, the home offers two beautifully designed units, each featuring airy layouts, soaring ceilings, and abundant natural light. Timeless architectural details—like original exposed brick and restored moldings—are paired with high-end contemporary finishes, creating a perfect harmony of past and present.

Each residence includes:
• Generously sized bedrooms and stylish full baths
• Modern open kitchens with custom cabinetry, quartz countertops, and high-end stainless steel appliances
• Washer/dryer units and ample closet/storage space

The garden-level unit offers direct access to a private backyard oasis, perfect for outdoor dining or entertaining. The upper unit features beautiful treetop views and refined interior design—ideal for owner-occupancy or rental income.
Located in a quiet, residential enclave of LIC, just steps from Trader Joe's, Target , PS1 MoMA, Vernon Blvd dining, cafes, parks, and multiple subway lines (E, M, G, 7)—providing ultra-convenient access to Midtown Manhattan in under 10 minutes.
Whether you're looking for a primary residence with rental income, or a long-term investment in a fast-growing neighborhood, this turnkey landmark home offers the best of Long Island City living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC