この希少な機会をお見逃しなく！
1つの敷地に2つの家を持つ多目的物件を手に入れよう！

? 前方の家は4つの寝室、2つのフルバスルーム、広々としたリビングルーム、大きなダイニングキッチン、正式なダイニングルーム、ファミリールーム、ライブラリー/オフィス、ランドリーエリアを提供しています。輝くハードウッドフロアを通して楽しめるほか、現代的なキッチン、改装されたバスルーム、新しい屋根、ボイラー、浄化槽などの数々のアップデートがあります。

? 後方の建物には、2台の車を停められるガレージの上にある魅力的な2ベッドルームのアパートがあります。これは賃貸収入を得るのに理想的で、大家族を迎えたり、プライベートなゲストスイートを作ったりするために最適です。

オーナー住居と投資家の両方に最適なこの物件は、現在市場価値を下回る賃料で強力な収入の可能性を提供します。一方に住んで他方を貸すことも、安心して投資ポートフォリオを拡大することもできます。

すべてが便利な立地にあり、メトロノース、レストラン、ショッピング、サンダーリッジスキーエリア、地元の図書館、ハイキングトレイル、果樹園、自転車道までわずか数分です。

これは本当に見逃せない賢い選択です！

Don’t Miss This Rare Opportunity!
Own a versatile property featuring 2 homes on one lot!

? The Front Home offers 4 bedrooms, 2 full baths, a spacious living room, large eat in kitchen, formal dining room, family room, library/office, and laundry area. Enjoy gleaming hardwood floors throughout, plus numerous updates including a modern kitchen, renovated baths, newer roof, boiler, and septic system.

? The Rear Building includes a charming 2-bedroom apartment above a 2-car garage—ideal for generating rental income, hosting extended family, or creating a private guest suite.

Perfect for both owner-occupants and investors, this property offers strong income potential with rents currently below market value. Live in one and rent the other, or expand your investment portfolio with confidence.

All this in a prime location—just minutes to Metro North, restaurants, shopping, Thunder Ridge Ski Area, local libraries, hiking trails, orchards, and bike paths.

This is truly a smart move you won’t want to miss! © 2025 OneKey™ MLS, LLC