完全リノベーション済みデュプレックス +1 – 母/娘 – 収入を生むロスコー、NYの物件！

トラウトタウンUSAとして有名なロスコー、NYの中心にあるこの美しく改装されたファームハウスへようこそ！この多用途で魅力的な物件は、完全に更新された2ベッドルームのアパートメント2戸を提供しており、一方のユニットには独立したフルキッチンとバスルームを備えた1ベッドルームスイートが付属しています。これは母/娘のセットアップやプライベートゲストクォーター、または町の承認を条件とした潜在的な第三の収入を生むユニットに最適です。

この家は新しい外壁と新しい屋根を持ち、自然光が満ちた広々とした入居準備が整ったインテリアが特徴です。内部には、花崗岩のカウンタートップを備えた更新されたキッチン、ステンレス鋼の器具、さらけ出された梁、現代的なバスルーム、ウォークインクローゼット、新しい床材、そして田舎の魅力と現代的な仕上げが調和したスタイリッシュな設備があります。

2つの主要ユニットには洗濯機/乾燥機の接続があり、それぞれにポーチがあります。屋外でのエンターテイメントや自然を楽しむのに最適な大きな庭があり、屋外アメニティを追加することも可能です。3つのユニットそれぞれに別々の電気メーターがあります。住民とゲストのための十分なオフストリート駐車場が利用可能です。

ロスコー・マウンテン・クラブ、風光明媚なゴルフコース、そしてトラウトストリームからわずか数歩の距離に位置するこの物件は、ハイキングやスノーモービルのトレイル、ルート17、ロスコーの中心街の魅力へのアクセスが容易です。地元のレストラン、ショッピング、ブルワリー、夏のビールフェスティバルなどのコミュニティイベントを含むすべてが、わずか数分の距離にあります。

この家は1031交換、収入の可能性のあるフルタイムまたはパートタイムの居住地、または独立した生活空間を求める家族にとって素晴らしい選択肢です。

キャッツキルズでの投資、居住、またはバケーションを求めているなら、この物件は立地、柔軟性、価値の珍しい組み合わせを提供します。

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC