都市を逃れ、庭を満喫する。ニューヨーク市からわずか45マイル—しかし、まるで別世界のように—この魅惑的な物件は、ほぼ5エーカーのプライベートな植物の楽園に広がり、自然がささやき、四季折々に新たな色と静けさをもたらします。イギリスの庭の隠れ家を探しているなら、ここがその場所です。到着した瞬間、平和を感じられるでしょう。石の壁が家を優しく包み、宿り木の香りと質感で囲まれた多年草の庭が広がり、クラシックなラップアラウンドポーチがあなたを迎え入れ、ゆったりとした時を過ごすことを促します。内部は、温もりと明るさの聖域です。天井が高い大部屋が、床から天井までのレンガの暖炉で空間を支え、居心地良さと開放感を生み出し、フォーマルなダイニングルームや風通しの良いキッチンへと続いています。複数のデッキ、魅力的なパーゴラ、ブルーストーンのパティオがあるため、屋外での生活と庭の景色を楽しむのは簡単です。広々とした主寝室は、カスタムストレージシステムを備えたウォークインクローゼットを持ち、平和な逃避所を提供します。毎日の利便性を加えるランドリーチューブから、時代を超えた優雅さを漂わせるハードウッドフローリングまで、巧妙なディテールが満載です。下階では、エンターテイナーの夢が広がります：10フィートの高い天井、薪ストーブ付きの石の暖炉、ウェットバー、クリエイティブな人々やコレクター、クラフターに理想的な大きな作業場を備えています。十分な収納スペースが確保され、すべてにその場所があります。ウィコッピー貯水池の近くでハンモックに揺られたり、近くのクラレンス・ファネストックやベアマウンテン州立公園のトレイルをハイキングしたり、あるいは鳥の歌をBGMにコーヒーを飲んだりと、この家はあなたが最も大切にするものと再接続するために設計されています。近代的な更新には、新しい屋根、新しい5トンのエアコンユニット、そして新しい地上油タンクが含まれており、安らぎと安心感を提供します。タコニックまでわずか2分、また電車の駅、ニューヨーク市、コネチカット州、新ジャージー州への便利なアクセスがあり—この家は、リモートな感覚を持ちながらもつながりを保てる稀な種類の家です。フルタイムの住居または週末の避難所—あなたのイギリスの庭の夢がここに待っています。

Escape the City. Embrace the Garden. Just 45 miles from NYC—but what feels like a world away—this enchanting property unfolds over nearly 5 private acres of botanical bliss, where nature whispers and every season brings a fresh bloom of color and calm. If you’ve been searching for a place that feels like an English garden retreat, this is it. From the moment you arrive, you’ll sense the peace. Stone walls gently embrace the home, perennial gardens surround you with fragrance and texture, and a classic wraparound porch welcomes you to slow down and stay a while. Inside, the home is a sanctuary of warmth and light. A cathedral-ceilinged great room anchors the space with a floor-to-ceiling brick fireplace, creating a cozy yet open feel that flows into a formal dining room and an airy eat-in kitchen. Entertaining is effortless with multiple decks, a charming pergola, and a blue stone patio, all designed to celebrate outdoor living and garden views. The expansive primary suite offers a peaceful escape with a walk-in closet fitted with a custom storage system. Clever details abound—from a laundry chute that adds everyday ease, to hardwood floors throughout that lend timeless elegance. Downstairs, discover an entertainer’s dream: soaring 10-foot ceilings, a stone-faced fireplace with wood burning stove, wet bar, and a large workshop ideal for creatives, collectors, or crafters. Ample storage ensures everything has its place. Whether you’re lounging in a hammock near the Wiccopee Reservoir, hiking the nearby trails of Clarence Fahnestock or Bear Mountain State Park, or simply sipping coffee with birdsong as your soundtrack, this home is designed to reconnect you with what matters most. Modern updates include: new roof, new 5-ton A/C unit, and a new above-ground oil tank—offering peace of mind along with tranquility. Located just 2 minutes to the Taconic, and convenient to train stations, NYC, Connecticut, and New Jersey—this is the rare kind of home that feels remote, yet keeps you connected. A full-time residence or weekend haven—your English garden dream awaits. © 2025 OneKey™ MLS, LLC