47 Wolcott Streetへようこそ。美しく改装されたタウンハウスで、4つのベッドルームと3.5のバスルームを備えた、機能的でよく設計された居住空間が複数の階にわたって広がります。レッドフックの中心部にある静かで樹木に囲まれたブロックに位置するこの合法的な二世帯住宅は、現在は一戸建て住宅として使用されています。思慮深いアップグレード、上質な材料、柔軟なレイアウトオプション——ガーデンレベルを別の賃貸ユニットに変換する能力を含む——は、この家を快適かつ投資に優しいものにしています。

ガーデンレベルにはプライベートエントランス、広々としたベッドルーム、フルバスルーム、ランドリーエリア、および裏庭に直接つながる大きなレクリエーションルーム/デンがあります。ゲスト用、ホームオフィス、または将来の賃貸収入の可能性に最適で、このレベルは大変柔軟性があります。外には、新しく建設されたパティオがポルセラノサタイル、イペ材のデッキ、そして下のレベルに自然光をもたらす天窓で仕上げられています。裏庭には、宿根草の植栽とカスタムコンテナを備えた成熟した景観があり、未来の屋外キッチンのための自動照明とガスラインも整っています。

メインフロアには、広々としたリビングとダイニングエリアがあり、2つの暖炉—クラシックな薪燃焼暖炉と内蔵の薪焼きイタリアンピザオーブン—があります。パウダールームはメインスペースのすぐ近くに便利に配置されています。キッチンにはミーレの家電、コンビスチームオーブン、ダウンワードドラフト排気、再生木材のアクセント、そしてイタリア製のカスタムキャビネットがあります。マーヴィンモダンの窓と完全なナナウォールのガラスドアが、イペ材で仕上げられたプライベートな裏デッキに開き、屋内と屋外の流れをシームレスに提供します。

2階には、3つのベッドルームと2つのフルバスルームがあり、どちらも天窓があります。プライマリースイートにはウォークインクローゼット、追加の内蔵収納、およびダブルバニティ、浸かるためのバスタブ、立ちシャワー、天窓を備えた専用バスルームがあります。2番目のベッドルームは露出したレンガと床から天井までの窓を特徴とし、3番目の部屋はナーサリー、ゲストルーム、またはオフィスに非常に適しています。全体にわたってザ・シェードストアの自動ブラインドとスマート照明がインストールされています。

家の最上部には、天窓のある明るい廊下があり、建物の幅いっぱいに広がるプライベート屋上デッキにつながっています。外に出る前にウェットバーや内蔵収納を追加するスペースもあります。屋上デッキは開放的な眺めを提供し、エンターテインメントやガーデニング、リラクゼーションに十分なスペースがあり、ブルックリンで最も活気あるウォーターフロントの近隣の理想的な高所の避難所です。

Welcome to 47 Wolcott Street, a beautifully renovated townhouse offering 4 bedrooms and 3.5 bathrooms across multiple levels of functional, well-designed living space. Situated on a quiet, tree-lined block in the heart of Red Hook, this legal two-family home is currently used as a single-family residence. Thoughtful upgrades, premium materials, and flexible layout options—including the ability to convert the garden level into a separate rental unit—make this home both comfortable and investment-friendly.

The garden level features a private entrance, spacious bedroom, full bathroom, laundry area, and a large recreation room/den that opens directly to the backyard. Ideal for guests, a home office, or potential rental income, this level offers great versatility. Outside, a newly built patio is finished with Porcelanosa tiles, Ipe wood decking, and a skylight that brings natural light to the level below. The backyard includes mature landscaping with perennial plantings and custom containers, along with automated lighting and a gas line for a future outdoor kitchen.

On the main floor, a spacious living and dining area features two fireplaces—a classic wood-burning fireplace and a built-in wood-fired Italian pizza oven. A powder room is conveniently located just off the main space. The kitchen includes Miele appliances, a Combi Steam oven and downward draft exhaust, as well as reclaimed wood accents and Italian custom cabinetry. Marvin Modern windows and a full Nanawall glass door open to a private rear deck finished with Ipe wood and a walkable skylight, offering a seamless indoor-outdoor flow.

The second floor offers three bedrooms and two full bathrooms, both with skylights. The primary suite includes a walk-in closet, additional built-in storage, and an en-suite bathroom with a double vanity, soaking tub, standing shower, and skylight. The second bedroom features exposed brick and floor-to-ceiling windows, while the third is well-suited as a nursery, guest room, or office. Automated blinds from The Shade Store and smart lighting are installed throughout.

At the top of the home, a bright landing with a skylight leads to a private roof deck that spans the full width of the building. There’s also space to add a wet bar or built-in storage just before stepping outside. The roof deck offers open views and plenty of room for entertaining, gardening, or relaxing—an ideal elevated escape in one of Brooklyn’s most vibrant waterfront neighborhoods.