コーナーチャーム、都市の便利さ — アストリアの中心にある美しく維持された二世帯住宅、30-77 42nd Streetを発見してください。M/R電車と30th Avenueの賑わいからすぐの場所です。

1階には、リビングとダイニングルームが分かれた広々とした1ベッドルームがあり、プライベートな裏庭に繋がるキッチンがあります — エンターテイメントに最適です。
上階には、大きなリビングルーム、フォーマルダイニングルーム、そして独立したキッチンを備えた2ベッドルームユニットがあります。

プライベートな前入り口を持つ仕上げられた地下室は、収納、レクリエーション、またはホームオフィスに適した追加スペースを提供します。エンドユーザーは、1階と重ねることができ、居住空間を拡張し、裏庭にアクセスすることができます。

多世代同居や賃貸収入の生成に理想的です。スタインウェイのショッピング、トップカフェ、レストランからわずか数ブロックの距離です。

活気あるアストリアのロケーションへの賢い投資です。

Corner charm, city convenience — discover 30-77 42nd Street, a beautifully maintained two-family home in the heart of Astoria, just steps from the M/R trains and the buzz of 30th Avenue.

The first floor features a spacious 1-bedroom with separate living and dining rooms, plus a kitchen that opens to a private backyard — perfect for entertaining.
Upstairs, the 2-bedroom unit includes a large living room, formal dining room, and separate kitchen.

A finished basement with a private front entrance offers bonus space for storage, recreation, or a home office. End-users can duplex it with the first floor for expanded living and backyard access.

Ideal for multigenerational living or generating rental income. Just blocks from Steinway shopping, top cafes, and restaurants.

A smart investment in a vibrant Astoria location. © 2025 OneKey™ MLS, LLC