ハワード・ビーチの中心部にあります！素晴らしいスペース、便利さ、柔軟性を提供する美しく手入れされた二世帯住宅へようこそ。各ユニットは、快適な居住生活や投資の可能性を提供する広々とした3ベッドルーム、2バスルームのレイアウトを特徴としています。物件は大切に管理されており、所有の誇りが随所に見られます。地下階には、家の下に便利に位置するビルトインガレージがあり、マンケイブに改装されており、プライベートエントランスが直接内部につながっていて、多くの追加ストレージがあります。暖かい季節には家族全員が楽しめる加熱プールエリアをお楽しみください。主要な交通手段、評価の高い学校、活気あるショッピングエリアに近い理想的な立地にあり、この家は必要なものすべてがわずか数分で手に入る場所にあります。一方のユニットに住み、もう一方を貸し出すことを考えている方や、ポートフォリオに安定した収入を生む物件を追加したい方には、クイーンズで最も望ましい地域の一つであるこの絶好の機会をお見逃しなく！この宝石をあなたのものにするチャンスを逃さないでください！

In the heart of Howard Beach! Welcome a beautifully maintained two-family home offering exceptional space, convenience, and versatility. Each unit features a generous 3-bedroom, 2-bathroom layout, providing ample room for comfortable living or investment potential. The property has been lovingly cared for, showcasing pride of ownership throughout. The basement level includes a built-in garage conveniently located under the home, which waas converted to a Mancave, also has a private entrance leading directly inside, lots of added storage. Enjoy the heated pool area in the back for the entire family in the warmer months. Ideally situated near major transportation options, top-rated schools, and vibrant shopping areas, this home places everything you need just minutes away. Whether you’re looking to live in one unit and rent the other, or add a solid income-producing property to your portfolio, this is a prime opportunity in one of Queens’ most desirable neighborhoods. Don’t miss the chance to call this gem your own! © 2025 OneKey™ MLS, LLC