この法律上の二世帯住宅へようこそ、アーヴァーネ・バイ・ザ・シーのダunesに位置し、海岸の魅力と現代の贅沢が融合しています！ pristine ビーチからわずか数歩のこの物件は、快適な生活のための優れた機会を提供し、すでに整っている2人の入居者からの即時収入が得られます。

最初のユニットは、広々とした3つの寝室と2.5のバスルームを備えています。オープンコンセプトのリビングエリアは自然光に満ち、大きな窓があります。十分なカウンタースペースを備えた現代的なキッチンで食事を楽しめます。2つ目のユニットも同様に印象的で、広々とした2つの寝室があります。

4階には、多目的に利用できるデンがあり、ホームオフィスやプレイルームとして完璧です。また、プライベートな屋上テラスに出て、リラックスやエンターテインメントのための理想的なスペースを楽しめます。周囲の素晴らしい景色を堪能してください。これらのレイアウトは、両方のユニットが快適さとプライバシーを提供することを保障します。各ユニットには自分自身の洗濯設備が含まれており、生活の利便性を高めています。

この物件にはガレージとプライベートドライブウェイも含まれ、十分な駐車スペースと収納スペースを提供します。ビーチサイドの避難所をお探しの方や、柔軟な投資機会を求めている方には、アーヴァーネ・バイ・ザ・シーのダunesにあるこの家は比類のない便利さと海岸の美しさを提供します。すでに収入を生む2人の入居者がいるため、賢い投資であり、夢の家でもあります。楽園の一部を手に入れるチャンスをお見逃しなく—今日、内見の予約をしましょう！

Welcome to this legal two-family home in the coveted Dunes at Arverne by the Sea, where coastal charm meets modern luxury! Just steps from the pristine beach, this property offers an exceptional opportunity for comfortable living with an array of upscale features and immediate rental income from two paying tenants already in place.

The first unit boasts 3 spacious bedrooms and 2.5 baths. The open-concept living area is bathed in natural light, with large windows. Enjoy meals in the contemporary kitchen, complete with ample counter space. The second unit is equally impressive, featuring 2 generously sized bedrooms.

The 4th floor offers a versatile den, perfect for a home office or playroom, and step outside to your private rooftop terrace—an ideal space for relaxation and entertaining. Take in breathtaking views of the surrounding area. These layouts ensure both units offer comfort and privacy. Each unit includes its own laundry facilities, enhancing ease of living.

The property also includes a garage and a private driveway, providing ample parking and storage space. Whether you're looking for a beachside retreat or a versatile investment opportunity, this home in the Dunes at Arverne by the Sea offers unparalleled convenience and coastal beauty. With two paying tenants already generating income, it’s a smart investment and a dream home in one. Don't miss your chance to own a piece of paradise—schedule a showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC