クリエイティブな皆さんにお知らせです！

96 パイオニアストリート - 二世帯住宅、二台用カーゲージと裏庭
ブルックリンのレッドフックの中心にあるユニークな機会へようこそ。この多目的な二世帯住宅は、世代を超えた生活、賃貸収入、またはクリエイティブな作業スペースに最適な設定を提供します。珍しい二台用カーゲージと日当たりの良いデッキ、庭があり、この物件は実用性と可能性を融合させています。

主な特徴：
- 別々の入り口を持つ二つの広々としたユニット – 一つに住み、もう一つを賃貸することも、両方を維持することも可能。
- 明るく開放的なインテリア、ハードウッドフロア、高い天井。
- 現代的な仕上げの更新されたキッチンとバスルーム。
- 両ユニットからアクセスできるプライベート庭 – 遊び、ガーデニング、アウトドアダイニング、またはクリエイティブプロジェクトに最適。
- スタジオ、作業場、または安全な駐車の可能性を持つ二台用カーゲージ。
- 利用可能なFARが豊富。
- 低い年間不動産税！

クリエイティブな可能性：
- アーティスト、デザイナー、製作者に理想的な日差しの多いスペース。
- ガレージと庭はスタジオの設置、インスタレーション、またはアウトドア作業用の柔軟なオプションを提供。
- 工業的な魅力と盛況なアートシーンで知られる地域に位置。

居住者は、レッドフックの小さな町のような雰囲気、美しい静かな通り、そしてリラックスした雰囲気のクリエイティブコミュニティを楽しんでいます。水辺の自転車ルート、NYCフェリー、主要交通路へのアクセスも簡単。マンハッタン中心部まで車で15分以内です！

生活、ビジネス、または作品を築いているかどうかにかかわらず、このレッドフックの家はあなたのビジョンを支える空間と精神を提供します。

Calling all Creatives!

96 Pioneer Street - Two-Family Home with a Two-Car Garage & Back Yard
Welcome to a unique opportunity in the heart of Red Hook, Brooklyn-this versatile two-family home offers the ideal setup for multi-generational living, rental income, and / or creative workspaces.
With a rare two-car garage and a sunny step out deck and yard, this property blends practicality with possibility.

Key Features:
Two spacious units with separate entrances-live in one, rent the other, or keep both Sunny and bright, open interiors with hardwood floors and high ceilings Updated kitchens and bathrooms with modern finishes Private yard accessible from both units-perfect for play, gardening, outdoor dining, or your creative projects Two-car garage with potential for studio, workshop, or secure parking Plenty of FAR available Low Annual RE Taxes! Creative Potential:
Sun-drenched spaces ideal for artists, designers, or makers Garage and yard offer flexible options for studio setups, installations, or outdoor work Located in a neighborhood known for its industrial charm and thriving arts scene Residents love living in Red Hook because of the neighborhood's small town feel, quiet pretty streets and creative community with a laid-back vibe. Easy access to the water front bike routes, NYC ferries, major transit routes. Downtown Manhattan by car is less than 15 minutes!

Whether you're building a life, a business, or a body of work, this Red Hook home offers the space and spirit to support your vision.