1281ウッズロードへようこそ。この際立ったジャーマンタウンのエステートは、ハドソンバレーの歴史の真の一片を所有する希少な機会を提供します。村の中心からわずか半マイルの距離にあるこの1850年のトランジショナル・ギリシャ復古様式/イタリアン様式の煉瓦造りの邸宅は、時を超えた建築的な特徴と現代的な贅沢を融合させています。

ジャーマンタウンで最も望ましい道路の一つに沿って7エーカー以上の敷地に立地し、手入れの行き届いたイギリス式庭園、宿根草の花壇、成長した木々に囲まれています。広がる草原やクレマチスが覆うガゼボ、そしてプライベートで公園のような雰囲気を生み出す森林の小道があり、エンターテイメントや静かな瞑想に理想的な場所です。

4,320平方フィートのメインレジデンスは、三つの階にわたって慎重に改装されており、広々としたシェフのキッチンが家の中心として機能しています。このキッチンには、ウルフとサブゼロの器具、洗練された複合石のカウンタートップ、集まりに最適なカジュアルなダイニングエリアがあります。双子の大理石の暖炉がある優雅なダブルパーラーは、エンターテイメントのための暖かく心地よい空間を提供し、正式なリビングとダイニングルームはこの家の歴史的な優雅さを際立たせています。

さらに、居心地の良い図書室やホームオフィス、美しく整えられたバスルームを備えた贅沢なプライマリースイート、四つの広々としたゲストベッドルーム、三つの追加のタイル張りのバス、便利なパウダールームもあります。完成した下階には明るく窓のあるメディアルームがあり、独自のバスルームも付いていて、映画の夜やレクリエーションエリアに最適です。

メインレジデンスの他に、創作スタジオ、作家のコテージ、またはプライベートオフィスとして使用するのに最適な美しく復元された歴史的な学校舎と、十分な収納スペースやワークショップ、ギャラリー、イベントスペースとしての可能性を持つ大きな納屋も含まれています。

ハドソンとラインベックの間に理想的に位置し、ニューヨーク市からわずか2時間以上の距離にあるこの素晴らしいジャーマンタウンのエステートは、プライバシー、自然の美しさ、バードカレッジ、ワイナリー、歴史的な名所、活気あるファーマーズマーケットなどの地元のアメニティへの近接性の完璧なバランスを提供します。これは、次の章を始める準備が整った時を超えたハドソンバレーのリトリートです。

Welcome to 1281 Woods Road, a distinguished Germantown estate offering a rare opportunity to own a true piece of Hudson Valley history. Just half a mile from the heart of the village, this stately 1850 transitional Greek Revival/Italianate brick residence combines timeless architectural character with modern luxury.

Set on over seven acres along one of Germantown’s most desirable roads, the property is surrounded by manicured English gardens, perennial flower beds, and mature trees, with rolling meadows, a clematis-draped gazebo, and wooded trails that create a private, park-like setting ideal for entertaining or quiet reflection.

The 4,320-square-foot main residence has been thoughtfully renovated across three levels, with the expansive chef’s kitchen serving as the heart of the home, featuring Wolf and Sub-Zero appliances, sleek composite stone countertops, and a casual dining area perfect for gatherings. The elegant double parlor with twin marble fireplaces provides a warm and inviting space for entertaining, while the formal living and dining rooms showcase the home’s historic grace.

Additional highlights include a cozy library or home office, a luxurious primary suite with a beautifully appointed bathroom, four spacious guest bedrooms, three additional tiled baths, and a convenient powder room. The finished lower level features a bright, windowed media room with its own bath, ideal for movie nights or a recreation area.

Beyond the main residence, the property includes a beautifully restored historic schoolhouse—perfect for use as a creative studio, writer’s cottage, or private office—along with a large barn offering ample storage or potential for a workshop, gallery, or event space.

Ideally located between Hudson and Rhinebeck and just over two hours from New York City, this remarkable Germantown estate offers the perfect balance of privacy, natural beauty, and proximity to local amenities, including Bard College, wineries, historic sites, and vibrant farmers markets—a timeless Hudson Valley retreat ready to begin its next chapter. © 2025 OneKey™ MLS, LLC