二世帯タウンハウス - プライムクリントンヒル - 116ホールストリート

クリントンヒルの中心部に位置する116ホールストリートは、静かで木々に囲まれたブロックにあるクラシックな二世帯タウンハウスで、エンドユーザーと投資家の両方に柔軟性を提供します。物件は約2,304平方フィートの広さで、1,600平方フィートの敷地に配置されており、各階には適切な大きさの部屋と強力なレイアウトの可能性があります。

1階にはリビングルーム、ダイニングルーム、キッチン、フルバスルームを備えた伝統的なレイアウトが特徴で、生活空間とエンターテイメント空間の快適な分離を提供します。

2階には三つの寝室があり、完全な住宅ユニットやオーナーデュプレックスの配置に適しています。

3階にはクローゼットまたは収納を備えたさらに三つの寝室とフルバスルームがあり、長期の居住、賃貸収入、またはホームオフィス用に十分なスペースを提供します。

地下には追加の収納スペースがあり、ボイラーと温水システムが設置されています。

魅力的なクリントンヒルに位置するこの物件は、近隣のレストラン、カフェ、公園、便利な交通手段に近く、オーナーの居住、賃貸収入、または長期的な投資にとって優れた機会です。

Two-Family Townhouse in Prime Clinton Hill – 116 Hall Street

Located on a quiet, tree-lined block in the heart of Clinton Hill, 116 Hall Street is a classic two-family townhouse offering flexibility for both end users and investors. The property spans approximately 2,304 square feet on a 1,600 square foot lot and is configured across multiple levels with well-proportioned rooms and strong layout potential.

The first floor features a traditional layout with a living room, dining room, kitchen, and full bathroom, providing comfortable separation of living and entertaining space.

The second floor includes three bedrooms, suitable for a full residential unit or an owner’s duplex configuration.

The third floor offers three additional bedrooms with closets or storage and a full bathroom, creating ample space for extended living, rental income, or home office use.

The basement provides additional storage space and houses the boiler and hot water systems.

Situated in highly desirable Clinton Hill, the property is close to neighborhood restaurants, cafés, parks, and convenient transportation options, making it an excellent opportunity for owner occupancy, rental income, or long-term investment.