47オリエントアベニューは、プライムイーストウィリアムズバーグの静かで木々に囲まれた通りにひっそりと佇む、手入れの行き届いた二世帯タウンハウスです。四つのフロアにわたって広がるこの23フィート幅の二世帯住宅は素晴らしい状態で、広々としたインテリア、オーバーサイズの窓、慎重にキュレーションされたフィニッシュ、そしてエンターテイメントに最適なシェフのキッチンが融合しています。両方の住宅には各々プライベートな屋外スペースがあり、屋内外のライフスタイルをシームレスに楽しむことができます。

上階デュプレックス：

上階デュプレックスレジデンスに入ると、タイムレスで現代的なキッチンが出迎えてくれます。クリーンな白のカララマーブルのカウンタートップとバックスプラッシュ、豊富な収納のあるグレーのシェイカーキャビネット、カスタムのブロンズメッシュ上部キャビネットが備わっています。キッチンには高級な家電が揃っており、ミーレの食器洗い機、プロフェッショナルグレードのウルフの6バーナーガスレンジ、換気装置付きのステンレス鋼製レンジフード、サブゼロの冷蔵庫など、広々とした料理に最適な設備が整っています。

オープンな間取りを楽しむことができ、キッチンはダイニングエリアと広々としたリビングルームにシームレスにつながっています。どちらも大きな窓から明るい光が差し込み、便利に配置されたバルコニーはオリエントアベニューの緑豊かな庭を見渡し、美しい風がアパートの中を流れ込むことを可能にします。この階には、2つの広々としたベッドルームがあり、1つは白い大理石タイルとブロンズの備品で装飾された大きな専用バスルームがあり、十分なクローゼットスペースも提供されています。エンターテイメント用の追加のフルバスルームはリビングエリアの近くで簡単にアクセスできます。

インスパイアされた現代的な階段を上がると、オーバーサイズの主寝室レベルにたどり着きます。広々とした主スイートは、スパのようなバスルームに通じており、スタンディングの深い浴槽、別々のシャワー、デュアルバニティ、そして床から天井までの窓からの美しいテラッツォタイルがあります。プライバシーシェードも備わっています。ウェットバーを備えたデンにはワインクーラーや引き出しがあり、広大なテラスに通じる完璧な設備です。南向きの屋上デッキには友人とのアウトドアダイニングやラウンジに十分なスペースが完備されています。その他の特徴には、ユニット内洗濯機と乾燥機、中央空調、大容量の収納スペースがあります。

下階デュプレックス：

ガーデンとパーラーフロアにわたる下階デュプレックスレジデンスは明るく、魅力的で、 effortlessな日常生活のためにデザインされています。パーラー階に入ると、洗練されたシーザーストーンのカウンタートップ、クラシックなサブウェイタイルのバックスプラッシュ、カスタム木製キャビネットを備えた上質なキッチンがあります。フリジダイアのガスレンジ、フリジダイアの冷蔵庫、ボッシュの食器洗い機などの高級家電が揃っており、真のシェフのキッチンです。フルサイズのボッシュの洗濯機と乾燥機も便利に配置されています。

バーシーティング付きのパススルーアイランドは、キッチンと静かな庭を見下ろす広々としたリビングルームをつなぎます。自然光に包まれ、エレガントなコフリード・天井に支えられたこの空間は、大きなセクショナルソファとラウンジエリアを楽に収容できます。さらに奥には、考え抜かれたデザインのダイニングルームがあり、葉の美しい景色とミニマリストスタイルで温かく、有機的な雰囲気を提供し、親密なディナーから賑やかな集まりまでさまざまなイベントをホストするための十分なスペースがあります。このレベルを完成させるのは、日差しをたっぷり浴びた広々とした主スイートで、3連の大きな窓が樹木の景色を捉え、光を昼間に取り入れます。中央に位置するフルバスルームは、スパのようなティールのモザイクタイル、クリスプホワイトのサブウェイ壁、クリーンでモダンな仕上げのためのカスタムビルトインでスタイルされています。

木の階段を下りると、映画の夜、プレイルーム、またはカジュアルな集まりにぴったりの広々としたグレートルームがあります。フルウェットバーとプライベートパティオ及び造園された庭への直接アクセスが備わっています。さらに2つの部屋は、ゲストベッドルーム、ホームジム、クリエイティブスタジオとしてフレキシブルに利用可能で、2つのフルバスルームと専用のランドリーエリアが快適さと便利さを確保しています。裏庭には美しい景観が広がっています。

47 Orient Avenue is a meticulously renovated two-family townhouse tucked away on a quiet, tree-lined street in prime East Williamsburg. Spanning four levels, this 23" wide two-family home is in excellent condition and blends expansive interiors, oversized windows, thoughtfully curated finishes, and chef's kitchens ideal for entertaining. Both homes enjoy their own private outdoor spaces, offering a seamless indoor-outdoor lifestyle.

Upper Duplex:

Upon entering the upper duplex residence, you are greeted with a timeless and modern kitchen complete with crisp, white Carrara marble countertops and backsplash, gray shaker cabinetry with abundant storage and custom bronzed mesh upper cabinetry. The kitchen is outfitted with high end appliances, including Miele dishwasher, professional grade Wolf six burner gas range, vented stainless steel range hood, and Subzero refrigerator - all perfect amenities for cooking expansive meals.

Appreciate the open floor plan which seamlessly connects the kitchen to the dining area and generous living room, both illuminated by large windows and a conveniently placed balcony that looks out onto the lush gardens of Orient Avenue and allows for a beautiful breeze to flow through the apartment. Completing this level, are two spacious bedrooms, one featuring a large en suite bathroom outfitted with white marble tile and bronze fixtures and offering ample closet space. An additional full bathroom for entertaining is easily accessible just off the living area.

Ascend the inspired modern staircase leading you to the oversized primary bedroom level. A spacious primary suite opens to a spa-like bathroom including a freestanding deep soaking bathtub, separate shower, dual vanity, and beautiful terrazzo tile looking out through floor to ceiling windows, which also have privacy shades. A den with wet bar complete with wine cooler and drawer are the perfect amenities leading to a massive terrace. The South-facing roof deck perfectly accompanies this home with ample space for outdoor dining and lounging with friends. Additional features include in-unit washer and dryer, central air conditioning and ample storage.

Lower Duplex:

Spanning the Garden and Parlor floors, the lower duplex residence is bright, inviting, and designed for effortless everyday living. Enter on the parlor level into a well-appointed kitchen featuring sleek Caesarstone countertops, classic subway tile backsplash, and custom wood cabinetry. High-end appliances including a Frigidaire gas range, Frigidaire refrigerator, and Bosch dishwasher-make this a true chef's kitchen. A full-size Bosch washer and dryer are also conveniently tucked in.

A pass-through island with bar seating connects the kitchen to a generous living room overlooking the serene garden below. Bathed in natural light and anchored by elegant, coffered ceilings, the space easily accommodates a large sectional and lounge area. Just beyond, the thoughtfully designed dining room offers a warm, organic ambiance with leafy views, minimalist styling, and ample space to host everything from intimate dinners to lively gatherings. Completing this level are two oversized bedrooms, including a sun-drenched generously proportioned primary suite with a dramatic triple bay window that captures treetop views and streams in light throughout the day. A centrally located full bathroom completes this level, styled with spa-like teal mosaic tile, crisp white subway walls, and custom built-ins for a clean, modern finish.

Descend the wooden staircase to a sprawling great room-perfect for movie nights, a playroom, or casual gatherings-anchored by a full wet bar and direct access to the private patio and landscaped garden. Two additional rooms provide flexible options for guest bedrooms, home gyms, or creative studios, while two full bathrooms and a dedicated laundry area ensure comfort and convenience at every turn. Out back, a beautifu