美しく管理された二世帯のレンガ造りの家。駐車場、バルコニー、ガレージ、プライベートな裏庭を提供しています。内部空間は約1,505平方フィート、屋外スペースは500平方フィート以上です。

詳細説明：
39-11 50th Streetへようこそ。サニーサイドガーデンズの端でのまれな機会です。タウンハウスの魅力と現代的な便利さを兼ね備えています。このコンパクトながらも完璧な二世帯のレンガ造りの家は、140万ドル未満でのフルウィッシュリストを実現します - プライベート駐車場、ガレージ、バルコニー、そして広々とした裏庭で、500平方フィート以上の屋外スペースを楽しめます。

内部には、約1,505平方フィートの明るく柔軟なレイアウトがあります。
上の住居 - 二つの寝室、一つのバスルーム、改装されたキッチン、ダイニングヌック、別々のリビングルーム、緑豊かな景色を望むプライベートバルコニーがあります。
下の住居 - キッチネット付きの一つの寝室、フルバスルーム、裏庭への直接アクセスがあり、母娘の配置やプライベートゲストスイート、将来の一戸建ての拡張に最適です。

その他のハイライトには、ハードウッドフロア、豊富な自然光、ガレージ + プライベートドライブウェイを利用した最大2台の車の駐車スペースがあります。
ウッドサイド11377のサニーサイドガーデンズのすぐ外に位置し、7番線への迅速なアクセスや地元のカフェ、ショッピングがあり、静かな住宅街にあります。

多用途で魅力的、すぐに引き渡し可能な39-11 50th Streetは、エンドユーザーの快適さと長期的な収益性を一つのスマートなクイーンズの投資に結び付けています。

Beautifully maintained two-family brick home offering parking, balcony, garage, and a private backyard. Approx. 1,505 SF of interior space plus 500 + SF of outdoor living.
Full Description Welcome to 39-11 50th Street, a rare opportunity at the edge of Sunnyside Gardens offering the charm of townhouse living with every modern convenience. This compact but complete two-family brick home delivers the full wish list under $1.4 million - private parking, a garage, balcony, and a generous backyard, together providing over 500 square feet of outdoor enjoyment.

Inside, discover bright, flexible layouts across approximately 1,505 square feet:
Upper Residence - Two bedrooms, one bathroom, a renovated kitchen, a dining nook and a separate living room, plus a private balcony overlooking lush greenery.
Lower Residence - One bedroom with kitchenette, full bath, and direct access to the backyard - ideal for a mother-daughter setup, private guest suite, or future single-family expansion.

Additional highlights include hardwood floors, abundant natural light, and parking for up to two cars via the garage + private driveway.
Located just outside Sunnyside Gardens in Woodside 11377, the property offers quick access to the 7 train, local cafés, and shopping, all within a quiet residential block.
Versatile, charming, and move-in ready - 39-11 50th Street combines end-user comfort with long-term upside in one smart Queens investment.